国家银行

It is really interesting: this decision reflects the mind set of gates: he seems to think pure techy can master all skills needed for such a big company.

1955年10月28日，比尔·盖茨三世出生于西雅图一个富庶家庭，父母均为当地名流；而他的曾祖父是西雅图国家城市银行的创始人。

Its economy had been doing well, but its banks had expanded rapidly abroad, amassing foreign liabilities some ten times larger than the country's economy, many funded in fickle money markets.

其实这个国家的经济表现还是不错的，但它的银行在国外的业务迅速膨胀，积聚了10倍于本国经济的债务，其中多数投入到了波动极大的货币市场。

They have to make their own choice and it follows from that, of course, that central banks in different countries have different objectives, different terms of reference.

他们必须做出自己的选择，当然是从各自的角度出发，不同国家的中央银行都有不同的目标，不同的权限。

They have to make their own choice and it follows from that, that of course, central banks in different countries have different objectives, different terms of reference.

他们有他们自己的选择，显然，那遵从于，不同国家的中央银行有不同的目标，不同的参考标准。

They have to make their own choice and it follows from that, thatof course, central banks in different countries have different objectives, different terms of reference.

他们必须做出自己的选择，当然是从各自的角度出发，不同国家的中央银行都有不同的目标，不同的权限。

Our client base today spans over 50 countries worldwide and includes corporate, public, insurance companies, third-party distributors, IFAs, foundations, corporations, banks and individuals across the globe.

现有客户层遍布全球50多个国家，涵盖环球企业、公营机构、保险公司、第三方分销商，独立财务顾问、基金会、公司团体、银行及个人客户。

The bank will continue to be suppor tive for those countries , he says.

他称银行将继续为这些国家提供支持。

Secondly it examines the relationship between country level social tolerance and level of economic development as defined by the World Bank.

其次，比较了社会接纳程度和由世界银行定义的国家经济发展水平之间的关系。

Further legal and regulatory trench warfare between E.ON, Enel and Acciona and Caja Madrid, another big Endesa shareholder, would have meant more uncertainty for investors and a distraction for E.

深层次的法规限制横埂在永恒能源公司、意大利国家电力公司、 Acciona ，马德里储蓄银行（恩德萨的另外一个大股东）之间，对投资者而言，不确定性过多，对永恒能源公司的管理也是个挑战。

And Rajat Nag says by the year twenty-twenty, almost two billion Asians will still be living on less than two dollars a day.

Rajat Nag还表示，到2020年近20亿亚洲人的每天的生活费将仍少于2美元，银行也将继续对这些国家予以援助

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。