国家资本主义

Or we could argue that our onetime opposition to communism was noble and all that but that, unburdened by the illusions of the past, American business, backed by the American government, has realized that the problem with communism wasn＇t that it was undemocratic but that it was anticapitalist.

也许我们也可以这样认为，我们过去和共产主义国家的对抗是一种高尚的对抗，仅此而已。放下过去对抗的思维后，在美国政府的支持下，美国的企业意识到，共产主义国家存在的问题并不是不民主的问题，而是反资本主义的问题。

With the end of the Cold War, the capitalist countries and behind the Iron Curtain or the Bamboo Curtain gradual disappearance of the different countries, the word has also become a historical term, rarely used today.

随着冷战的结束，资本主义国家与铁幕或竹幕背后国家的不同逐渐消失，这个词也成为了历史名词，今天已经很少使用了。

This monopoly capital, combined with state power, has become state-monopoly capitalism .

这个垄断资本，和国家政权结合在一起，成为国家垄断资本主义。

It is one of the last communist countries, but there is probably no other place in the world where people are more capitalistic than in China.

这是是其中一个最后的共产主义国家，但是或许比在世界其他任何一个国家的都资本主义。

Since the mid-20th century , major Western capitalist countries have been developing circuitously along this contradictory structure .

20世纪中期以来，西方主要国家正是在资本主义与福利国家的双重变奏中曲折前行的。

S has always put the greatest emphasis on market freedom and it also has the most commercialized media, hence the country has the longest and most influential civic media reform movement.

美国一直是资本主义国家中最强调市场自由的国家，其媒介所受的市场挤压也更为强烈。

The United States is the most developed country and China is the largest developing country.

美国是最发达的资本主义国家，中国是最大的发展中国家。

After all, population under sub health condition is much larger than those suffering from ailment.More attention to relieving the economic burden on medical care is greatly urged.1 In reality, the percentage of the families failing to afford the exorbitant prices is on the increase.2 In terms of democracies, government can never escape the responsibility for its people's right of subsistence.3 Taking the effect into consideration, investment on the medical treatment serves as the most efficient means to alleviate people's physical and mental torture.Statistics concerning deficiencies of government's function unshakably suggest the heightened demand of more investment on medical treatment.

就"普通人的健康生活方式"来说，应该从"宏观"（即一个国家/民族整体的国民身体素质）方面、"长远"（即政府应着眼于多数人长期的发展）方面和"预防"方面来讨论；就"病人的医疗费用"来说，从"实际"（即医疗费用很高，普通民众负担沉重）方面、"国家本质"（即资本主义国家以公共福利以示与封建主义区分的本质，任何时候至少在表面上应确保大众的基本权利的获得）和"短期效应"（即在最短时间内保障生存权，或者说民众的个人税产生期望效应的最直接方式方面来讨论。

Therefore, China's foreign strategies will be as following: cooperative strategy with other socialist countries; rather cooperative strategy with nationalist countries (quasi in-group); and conflictive strategy with capitalist countries.

据此，可以假设：中国将对社会主义国家采取合作的战略；对民族主义国家采取合作的战略；而对资本主义国家采取冲突性的战略。

The region is diverse in its culture and in beliefs. It contains the world's largest democracy, India; its largest notionally communist, but increasingly capitalist, state, China; and its most Stalinist country, North Korea.

东亚和南亚有著不同的文化和信仰，有全世界最大的民主国家印度，有最大的、名义上的共产主义国家中国(但中国正在日益资本主义化)；还有最正统的史达林主义国家朝鲜。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。