国家贷款

Financial giants began to see the new hope lying behind the quick development of Hainan. They returned to support Hainan: State Development Bank has in 2004 signed a 35 billion RMB strategic cooperation contract with Hainan. Later another 5 billion RMB soft loan was given to Hainan province, and now the fund is still added increasingly; Soon after this, the Construction Bank of China signed a strategic cooperation contract of 50 billion RMB with Hainan.

金融巨头们看到了海南快速发展背后的新希望，又回过头对海南进行支持：国家开发银行2004年和海南签订了一个350亿元的战略合作协议，后来又给了海南50亿元的软贷款，现在还在增加；接着建设银行也签了一个500亿元的战略合作协议。

Why didn't the Fed's regional examiners, who were literally working inside the nation's rotting banking system, sound a stronger warning about bad real-estate lending?

那些真正在出了问题的国家银行系统中工作的美联储地区审查员为何未能就糟糕的房地产贷款发出更强的警告？

National Bureau of Statistics has been suggested that in the expansion of commercial bank lending interest rates to float in space, but also to relax the deposit interest rate floating in space.

国家统计局有人建议，在扩大商业银行贷款利率浮动空间，但也放宽存款利率浮动的空间。

Consumer groups and the state 's Attorney General pushed for a payday loan interest cap .

消费者团体和国家的总检察长被推为payday贷款利息上限。

"Under current Exchange Control practice, an exporter selling goods to a country outside the Sterling area is permitted to borrow foreign currencies in anticipation of the proceeds of his exports."

根据现行的外汇管理条例，对把货物出售给英磅区以外国家的出口商，允许他们收到出口贷款之前借入外币。

In the event, the US and the UK were among a number of countries that abstained from voting to approve the loan, indicating that the government's triumphalist and nationalistic stance since its defeat of the Tamil Tigers has not gone down well with the international community.

此次事件中，在反对投票通过该项贷款的国家中就有美国和英国，此举表明兰卡政府的必胜主义和民族主义姿态并没有随着泰米尔猛虎的失败而淡出国际社会的视野。

Ii. The Plan All of your life you've been waiting What you've known is alive Carrying gifts that will change this world Things that amaze and defy An energy source for tomorrow A model for clearing the air And every country a partner free Sharing and lending a hand for this plan So into these unchartered waters That one day to travel through time Coping with damage inflicted Needs some instant and radical strides Beginning by sharing the knowledge And openly admitting the lie So every man who is fond of peace Can consciously make up his mind For this plan...

二。该计划您所有的生活，你一直在等待有什么你知道的是，活着携带的礼品将改变这个世界事情震惊和违抗一个能源来源，为明天样板间结算空和每一个国家的合作伙伴免费分享和贷款一只手，为这一计划所以这些特权收益这一天，以穿越时间应对造成的损害需要一些即时和激进步伐开始分享知识并公开承认谎言所以每一个男子，他是热爱和平能够自觉地弥补他心中为这一计划。。。

The Reserve Bank hands the money over to a 'holding bank' who lavishly loans the money to Third World countries for usurious rates of interest.

储备银行手中的钱给一个'举行银行贷款谁华丽的钱第三世界国家的高利贷利率。

Most states have usury laws which limit a yearly rate to 30% or under on most loans.

大多数国家的法律都限制高利贷逐年降到30%或部份贷款。

Less well-endowed countries are asking for help. Hungary has secured a 5 billion ($6.6 billion) lifeline from the European Central Bank and is negotiating a loan from the IMF, as is Ukraine.

资金相对少不足的国家正寻求帮助---匈牙利从欧洲中央银行获得了50亿欧元的"救命钱"，同时也向国际货币基金组织协商贷款（向国际货币基金组织寻求救援的还有乌克兰）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。