国家社会主义

As the Constitution of the Republic held in the city of Weimar National Assembly adopted, commonly known as "Weimar Constitution," so this Republic, also known as the Weimar Republic. January 30, 1933, to Hitler's German National Socialist Workers Party came to power, established a fascist dictatorship, proclaimed the end of the Weimar Republic.

由于共和国宪法是在魏玛城召开的国民议会上通过的，一般称之为《魏玛宪法》，因此这个共和国又称为魏玛共和国。1933年1月30日，以希特勒为首的德国国家社会主义工人党上台执政，建立了法西斯独裁统治，宣告了魏玛共和国的终结。

However, the different types of change, even in the Weimar Republic era, the National Socialism period, and the German Democratic Republic after 1945, especially in the Federal Republic of Germany, all have influence on the administrative sector today.

然而，甚至在威玛共和国时代、国家社会主义时期，以及西元1945年后在德意志民主共和国，特别是在德意志联邦共和国不同的发展，也都对今日的行政部门产生影响。

This tendency is the characteristic mark of the plans of various schools of Christian socialism and of nationalist socialism.

这种倾向是各种各样的基督教社会主义和国家社会主义学派计划的特征标志。

In 1996, a small Neo-Nazi group, the National Socialist White Peoples Party, wrote in their electronic magazine The real purpose of Holocaust revisionism is to make National Socialism an acceptable political alternative again.

在1996年，小新纳粹团体，国家社会主义人民党白皮书写道，在其电子杂志的真正目的大屠杀修正主义是使国家社会主义可以接受的政治替代了。

The reader must judge the meaning of this passage in consideration of the fact that Heidegger did not, at least in 1935 when the lectures were originally delivered, explain the significance of National Socialism in terms of the parenthetical remark.

在了解了海德格尔在夹注中对国家社会主义理义的疏解不同于他先前的见解、至少不同于他在1935年首次发表演讲时的见解之后，读者当能就这段话的含义作出自己的判断。

A surviving list of books Hitler borrowed from the National Socialist Institute in Munich between 1919 and 1921 includes not only anti-Semitic diatribes but serious works from Montesquieu and Rousseau to Ranke and Spengler.

一份留存下来的记录从1919年到1921年间希特勒从慕尼黑的国家社会主义学院借出的书单不但包括那些反犹的谩骂书籍而且也有从孟德斯鸠和卢梭到兰克和斯宾格勒的严肃作品。

State Socialism advocates state control of industry.

国家社会主义主张工业应由国家管理。

There are many arguments for State Socialism, or rather what Lenin calls State Capitalism, in any country which is economically but not culturally backward.

还有的国家社会主义，或要求而列宁的国家资本主义，许多争论在任何国家，但并非是经济文化比较落后的。

The related concepts of yi fa zhi guo (以法治国: governing the nation in accordance with law) and jianshe shehui zhuyi fazhi guojia (建设社会主义法制国家: building a socialist rule of law state) have been part of the Chinese Communise Party's official policy since the mid-1990s.

相关概念的&易发志&（以法治国：治理国家依照法律）和&建设宏伟主义法制过甲&（建设社会主义法制国家：建设社会主义法治国家）已被部分中共Communise党的官方政策，自90年代中期以来。

The phenomena he mentions stem from the police state, and are not typical of National Socialism, even if it was typical of the Nazis to revert back to them.

他所提到的现象根源在于警察国家，并不是国家社会主义所特有的，即便它是纳粹党所特有的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。