国家的

Consequently, there has been the popularity of Korean teleplays and the recession of the domestic teleplays.

但从目前我国电视剧市场的不断被&侵入&，可以看出，在国内，这一点仍然处于一个不受重视的地位，整个国家还没有制定出一整套的，相对清晰的文化战略，并且把这个战略与国家的经济战略，社会发展战略融为一体。

To distant observers, all this could add up to a picture of a country, indeed a continent, that is keener on the smothering embrace of state control than on the rigours of capitalism.

这一切可能会在局外人的脑中构成这个国家的印象，的确，在欧洲，人们对国家调控的取缔比对资本主义的严格的制度更感兴趣。

Setting aside the ravings of pepper-pot politicians, of whom there are enough in every age and country, I believe it will place us high in the scale of wisdom, to have preserved our country tranquil and prosperous during a contest which prostrated the honor, power, independence, laws, and property of every country on the other side of the Atlantic.

除去那些大话连篇，信口开河的政客—这种人任何时代任何国家都有，我确信用智慧的尺度去衡量，历史把我们置于高点，我们保持了国内和平和繁荣，同时在大西洋的另一侧的争斗，却摧毁了荣誉，权利，独立，法律和每个国家的财富。

Affordable housing not only by the country's preferential policies, the tax and fee relief, but also to the allocation of (non-premium) provided in the form to the land use is, in essence, subsidized by the state of "quasi-commercial."

负担得起的住房不仅是国家的优惠政策，税费减免，而且，在分配的形式提供的土地使用，实质上是由国家补贴的&准商业。&

Those quesions were well-explained that countries which are popular with students who want to purchase overseas further study, the state educational system, and what is the difference between domestic and foreign teachers, can I study abroad ?...

目前热门留学国家有哪些，这些国家的教育体制是怎样的呢？到底国外的课堂与国内有什么不同，国外的老师更注重培养学生哪些方面的能力？

The WTO's rules allow them plenty of scope: after two decades of unilateral tariff-cutting most of their tariffs are well below their "bound" rates, the ceilings agreed in the trade club.

WTO的规定留给这些国家相当大的余地，经过20年的单边削减关税，大多数国家的关税水平都低于约定税率，即贸易谈判达成协议的关税上限。

I think wealthy Euro wealthier nations are looking at protecting their population and then they they're also considering they the needs about their of other countries ,. I know that some of the phamercutical pharmaceutical companies have pledge pledged some doses to a WHO stock pile stockpile of vaccine.

我认为富裕些的国家正在努力保护他们的人民那么，他们同样也应该考虑一下其他国家的需要，我知道一些制药公司已经保证提供一定剂量的疫苗给世界卫生组织储存。

Obviously China's real estate and economic development, economic growth in line with national product does not comply with the judge bubble; second, the entire real estate prices and consumption of a serious departure from, this phenomenon does not appear; Third, the real estate bubble must be speculation very Sheng, from the country, the home for self-occupation ratio is 95%, only 5% is in order to re-sell, including rental.

显然，中国的房地产和经济发展，经济增长符合国家的产品不符合法官泡沫；第二，在整个房地产价格和消费的严重背离，这种现象不会出现；第三，房地产泡沫必须猜测非常盛，从国家，家庭自住的比例是95 ％，只有5 ％是为了再出售，包括租金。

In his first essay, Anderson recommends tossing this plan into the bin . He argues that it is essential that the United States be seen supporting the existing Haitian government and ministries, no matter how feeble they may be. Anderson believes that standing up a large by-the-book civil-military operations center would appear to many outsiders as a de facto U.S. takeover of the country. Some foreign officials have already accused the United States of planning just that. Instead, the U.S.

在 Gary Anderson 的第一篇文章中，他对这种做法嗤之以鼻，他认为美国政府必须向外界展示它是支持海地政府和军队的，不管这个政府和它的军队已经多么混乱和孱弱，这一点至关重要，因为建立一个行动中心的做法在国际社会上就如同美国接管这个国家一样——有些国家的外交官已经在指责美国有这种企图了。

In China's approach to relations with other countries, we find a welcome emphasis on the principles of the equality of states and respect for the rights and views of small and middle powers.

在中国对待与其他国家的关系问题上，我们看到了他们重视平等对待各国的原则，以及对小国和中等国家的权利和观点的尊重，这很好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。