国家的

Economic reform of China changed political system deeply, the most significant consequence is the reapportion of national structuralization and national interior influence.

中国的经济改革深深地改变了政治体制，最重要的后果是国家的结构化和国家内部权力的重新分配。

Both the north and southern part of the country have enough mature leaders to run for the presidency of this country.

北部和南部的国家有足够的成熟的领导人竞选这个国家的总统。

It salve d his people's consciences; it compounded the problem for all other peoples

它安慰了他的国家的人民的良心，却加重了其他国家人民的问题。

It tells how the civilisation that gave us Marx, Freud and Einstein, Süsskind von Trimburg and Franz Kafka, Moses Mendelssohn and Heinrich Heine, Isaac Babel, Boris Pasternak and Alfred Schnittke, found in eastern Europe a Goldene Medine, a Golden Land—until the invention of the ethnic nation state in the nineteenth century made it impossible for two civilisations to share the same territory.And finally, it recounts how mass emigration to the USA at the close of the nineteenth century and the opening of the twentieth carried many of its beliefs, values and traditions to the other side of the Atlantic, where they served among the contributors, through film, music, literature and the arts, not to speak of commerce and enterprise, to what we think of as the American way of life—and therefore, in this era of globalisation, to the way of the entire world.

依地文明：一个被遗忘的国家的兴衰》讲述了一个哺育出马克思、弗洛伊德、爱因斯坦、海涅的文明国都如何在东欧建立起那个金色国都----这种状况一直持续到19世纪，那时出现了群体民族国家的概念，从那以后两种不同的文明就可以共同分享同一个领地了。

A claim against a State for assistance or salvage services rendered to a ship of war or other ship which is, either at the time of the event or when the claim is brought, appropriated exclusively to public non-commercial service, shall be brought only before the Courts of such State.

为就施与军用船舶或其他船舶的救助而向某一国家提起的请求，不论这种船舶是在事故发生之时或在提起请求之时完全充作公共的、非商业服务之用，都应只向此种国家的法院提出。

The third part of the paper has taken the auto line as example as it is the stanchion and the representative of modern industry of the national economy, and plays an important role in the countrys industrialization.

第三部分以汽车工业为例(因为汽车工业不仅是国家的支柱产业和现代工业的代表还关系到国家的工业化进程)，说明跨国公司直接投资对我国汽车工业发展的影响及应对跨国公司直接投资挑战的措施。

Du Daozheng, once the head of China's state publishing watchdog, says he and the three other former officials transcribed recordings made by Zhao that were later turned into the recently published English-language book "Prisoner of the State."

曾经担任中国国家出版监督机构新闻出版署署长的杜导正说，他和其他 3 位中共前官员将赵紫阳的录音转為文字，后来这些文字被翻译成了最近出版的英文书《国家的囚徒》。

Many states are already well on their way to achieving statewide goals and it's time for the federal government to provide leadership for the entire country to support these new industries.

许多国家早已在他们的方式为实现全州的目标，这对联邦政府的时间，为整个国家的领导，以支持这些新的产业。

Estulin's sources also tell him that Bilderberg will again attempt to push for the enactment of the Lisbon Treaty, a key centerpiece of the agenda to fully entrench a federal EU superstate, by forcing the Irish to vote again on the document in September/October despite having rejected it already, along with other European nations, in national referendums.

Estulin的消息来源还告诉他，彼尔德伯格俱乐部将再次试图推动制定的里斯本条约，一个关键的核心议程，充分巩固联邦欧盟超级大国，迫使爱尔兰投再次文件9月/ 10月，尽管拒绝它已经与其他欧洲国家，在国家的公民投票。

Surfboat racing is a popular sport in Australia, with local competitions in each state culminating in a national event.

狂风大浪的救生艇竞技状态是一项受欢迎的运动在澳大利亚，与当地的比赛，在每个国家最终在一个国家的事件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。