国家的

The Western world has increasingly accepted the proposal of that first modern political liberal, Jean Jacque Rousseau: the state will emancipate you from responsibility to all non-coercive human institutions like the family, church, and business, if only you submit yourself to the coercion of the state.

西方世界已越来越接受卢梭这位现代政治自由派鼻祖的建议：只要你委身于国家的强制，国家将把你从对家庭，教会和企业等非强迫人类机构的责任中解放出来。

Huang Kalong, tourism development representative of China Mexico business development program, said that the power and development of China made the world hope to strengthen economic and cultural exchange with China.

中国与墨西哥两国商业发展计划旅游发展代表黄卡龙表示，"中国的强大与发展，让世界每一个国家都希望和中国加强经贸往来、文化交流，义乌展会国际性很强，让我们参展的同时也见证了其他国家的文化。"

As a matter of fact, it is the sign of planned economy and the prerequisite of the legalization of planned economy.

这一特性与转型国家的经济行为结果，尤其是转型国家的政府经济行为结果有很大的契合关系。

As head of a state,Yuan puts state laws and regulations under his thumb,which sets a bad precedent for those malfeasant rulers of the Republic.

作为一个国家元首，袁世凯将国家的法律、法令玩弄于股掌之间，给民国的统治者不遵法纪开了一个恶劣的先例。

World Bank expert Kean .Maston has also compared some high tax burden countries and the low tax burden country economical growth situation through the real diagnosis method, obtains the tax rate the change to be able to affect the economical directly the growth, namely the economical growth and the tax burden are related.

世界银行专家基恩·马斯顿还通过实证方法比较了一些高税负国家与低税负国家的经济增长情况，得出税率的变化会直接影响经济的增长，即经济增长与税负相关。

Speaking Wednesday at a press conference at the Mauritius international meeting on Small Island Developing States, Matsuura said assessment missions are already in concerned countries taking steps towards the creation of the first regional component of the global system, in the Indian Ocean.

松浦12日在模里西斯召开的发展中小岛国家国际会议记者会上表示，相关国家的评估任务已经展开，将逐步在印度洋建立第一部份的全球预警系统。

A unit of weight varying in different countries of Asia from11.2 to37.4 kilograms(24.8 to82.6 pounds) avoirdupois, the latter being the official maund in India.

孟德亚洲部分国家的重量单位。在不同国家内1莫恩德相当于11.2公斤到37.4公斤（24.8磅至82.6磅）的重量，后者是印度的官方重量单位

The experience of the mid-Europe and northern Europe countries does not seem to apply in a country with a population of 1.2 billion, let alone the fact that these countries are now also experiencing many hardships of their own.

别的不说，单就中国高达十二亿之众的人口而言，中欧和北欧国家的经验就无济於事，更何况这些国家本身也正面临著很多无法克服的难题。

We are mindful of the impact of the current crisis on developing countries, particularly the most vulnerable.

我们留意到目前的危机对发展中国家的冲击，尤其是最脆弱的那些国家。

As for the construction of the regime, the central government could adopt many policies of mollification to attract people of higher class to attend the construction of the regime, so the relationship was appeased. It had contributed a lot to the consolidation of the county and the stability in the borderland.

在政权建设上，中央政府能够采取各种怀柔手段，吸引西藏地方上层人士参与国家政权建设，逐步缓和了中央政府与西藏地方之间的关系，为维护国家的统一和边疆地区的稳定做出了一定贡献。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。