国家大事

We'll have a house on the Vineyard and a brownstone in the Seventies and a pied-à-terre in a world capital when something big is about to break.

当某件大事即将爆发的时候，我们可以在葡萄园拥有一座房子、一间七十年代的棕色石屋，在一个国家的首都拥有一套临时别墅。

Expressway construction is related to the lifeline issue is related to our future economic and social development important event.

高速公路建设是关系到国家命脉的问题，是关系到我国未来经济和社会发展的重要大事。

With the development of constructing an honest Communist Party and the campaign of anti-corruption,more and more problems arise because of the imperfection of supervision mechanism,which has become the vulnerable spot and incoordinate with the three-item task in anti-corruption.The main problems are weak awareness,inefficient and imbalanced supervision.

进入改革开放和社会主义现代化建设的新时期以后，以邓小平为核心的党的第二代领导集体和以江泽民为核心的党的第三代领导集体，把反腐败当作关系党和国家生死存亡的大事来抓，经过全党上下的努力，党风廉政建设取得了重要的成效。

As in many countries, getting married in Kyrgyzstan is a big event in the lives of many people.

和许多国家一样，结婚在许多吉尔吉斯人生活中，也是大事一桩。

So my priority number one is to maintain law and order in the country.

因此我的头等大事是维持国家的法律和秩序。

In 1996, offertory from GDCCP and some Hong Kong friends of GDCCP, established two primary schools of Qianjin and Fengcun at Ruyuan, Shaoguan.

在奴隶社会里，祭祀是礼制的重要组成部分，是国家的大事，多数由国王亲自主持。

You have rendered a great service to the country.

你为国家做了一件大事。

Minister Yue insisted and said: Made in China Webrand is benefit event for our country, our citizen and our enterprises, is suitable to our enterprises developing, even is related to our nation's reputation and venerability.

岳玉成公使特别强调说"'中国制造走出国门上网品牌'推荐活动是一件能够利国、利民、利企业的大事，是一件切合中国实际情况的好事，更是一个国家的脸面和尊严的体现"。

Efficient biological pesticide Bacillus anthracis bacillary gold (215,925) pesticides development as a major agricultural country, China is a far-reaching, can bring national development event.

高效生物农药苏云金芽孢杆菌杀虫剂的开发，作为农业大国的中国，是一件意义深远，可以带来国家发展的大事。

A little money can go a long way, especially in developing world.

小钱可以办大事，特别是在发展中国家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。