国家体制

Each country implemented common-law accounting standards, but did not implement the substantial institutional changes required to make these standards effective.

这些国家采用了普通法的会计标准，但却没有在体制上进行实质性的变更以使这些标准能真正发挥作用。

On the basis of the above-illustrated study, the last chapter of "the Actual Position of the Crown in Lancaster Dynasty's Parliament Monarchy" combines the nature of the crown and the political system of the kingdom and concludes as follows: 15th-century English kings were exceedingly powerful in being at the head of national power system.

本文依据上述研究，结合当时君主的权威和王国的政治体制，在&兰开斯特王朝议会君主制中王权的实际地位&一章中得出如下结论：15世纪的君主不可挑战地居于国家权力体系之首。

The company keep pace with the times, the establishment of a modern operating system and the mechanism of competition, contact manufacturers, for the construction, has developed provincial bank Peoples Bank as the main office building, Agricultural Bank of China Building, Yellow River Diversion Project, Wu Long Kou Seafood Market , Highway Authority and so on site, as well as Hua-tai, real estate development companies in the construction of major projects to build Baju, steel for the province of Pok Oi Hospital, North China Institute of Technology, Provincial Museum, Plum Parkson, the Union Square Holiday, Gujiao 11, Sun Belt, XU Mei-Jin, Donghui coking plants, hydropower and other Xilongchi national and provincial key projects, and the return to good models, the company showed a virtuous cycle of trends, get the majority of end-customer recognition.

公司紧跟时代的步伐，建立了现代化的经营体制和竞争机制，联系厂家，面向施工，先后开发了以银行为主体的省人行办公大楼、农行大楼、引黄工程、五龙口海鲜市场、高速公路管理局等工地，以及华龙泰等房地产开发公司、中建八局承建的大型工程，钢材供向省博爱医院、华北工学院、省博物馆、梅园百盛、中联假日广场、古交一一、阳光地带、清徐美锦、东辉焦化厂、西龙池水电站等国家和省级重点工程，且回款良好，公司呈良性循环趋势，得到了广大终端客户的认可。

TXT_KEY_EVENTTRIGGER_SPORTS_LEAGUE_DONE The cities have built enough Colosseums to complete the National Sports League quest, strengthening their social fabric and their national identity.

的城市已经建成足够的竞技场来完成国家体育联合会的目标，从而加强了其社会体制和民族特性。

According to the different aims of the consigner's cross-country trade and transnational investment and combining with the industry traits and the relevant countries' tax rules and international systems, our law office will seek the proper taxpaying scheme for our consigners.

根据委托人跨境贸易、跨国投资等不同目的，结合委托人的行业特点及相关国家的税收制度和国际税收体制，为委托人寻找税负最轻，风险最低的纳税方案。

Dirigisme meant a capitalist economy with strong governmental direction, but not in a Soviet, authoritarian way.

国家干预经济指的是在有力的政府指导下的资本主义经济体制，这与苏维埃的独裁主义有所不同。

Nor was globalization in any way slowed by the dirigisme regimes that developed in Asia —first in Japan in the Meiji era and later in the militarist period, then after World War II in Korea and Taiwan.

首先在日本明治维新时期，后来在军国主义时期发展起来的国家对经济的干预体制，也没有让全球化的步伐放慢下来，二战以后，台湾和韩国也采取了日本的这一方式。

Export tax rebate is a basic system of the foreign trade system of China, and is one of important tools of macroscopic economy regulations.

出口退税作为我国外贸体制的一项基本制度，也是国家宏观调控的一项重要手段。

China Telecommunications Corporation is an extra-large state-owned telecom operator organized according to China's telecom industry reform scheme.

公司概述中国电信集团公司是按照国家电信体制改革方案组建的特大型国有通信企业。

Other castings, stampings and extrusions are combined into the innovative structure with state-of-the-art manufacturing technologies.

其他铸件，冲压件和挤压组合成具有的最先进的制造技术的国家创新体制。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失