国家体制

At last, the author also analyzes the legality of domestic legislation in conflict with UNCLOS r缦ime.

最后，笔者对先进国家国内矿采法律於《公约》体制下之合法性争议亦作深入分析。

A graduated HDI system of categorisation of states is superior than the current binary system.

一个根据人类发展指数而对国家进行归类的体制远比现在的这个二元体系好。

Under the classical gold standard of the19th century, the major trading countries chose the benefits of freecapital flows and the perceived stability of a fixed relation of their currency to gold; of necessity, then, they largely abjured independent monetary policies.

在19世纪典型的金本位体制下，主要贸易国家选择了自由的资本流动和本国货币与黄金保持固定关系的制度。因此，很自然地，他们丧失了独立的货币政策。

He animadverted on traditional economic , political and cultural system , and actively sparkp .

为此，他批判传统政治，经济和文化体制，高声倡导变法图强，并设计出了一系列的变革措施，意图振兴国家。

He animadverted on traditional economic, political and cultural system, and actively sparkplugged legal reform, for which he also designed a series of measures.

为此，他批判传统政治、经济和文化体制，高声倡导变法图强，并设计出了一系列的变革措施，意图振兴国家。

This article first has carried on the outline to the enterprise accounting system and the tax law, has been clear about between them the relations and the difference, because has the difference, is easy to cause tax source draining, creates the tax payment adjustment project to increase, affects the government document the authority, tax payment both sides is easy to cause the dispute, and arbitrates with difficulty.

摘要本文主要研究我国企业会计制度与税法对企业日常经济活动的影响，它们之间的关系和差异。由于有差异的存在，给国家和企业带来了一系列的问题。在以市场趋向的经济体制改革逐步深入，我国加入WTO，会计体系逐步与国际接轨的形势下，这些差异被进一步扩大。处理企业会计制度与税法之间的差异，是当前企业急需解决的问题。

For all their growing wealth and influence, the twenty-first-century autocracies remain a minority in the world.

步入21世纪之后，集体制国家虽然在经济上取得了长足发展，国际地位也有所提高，然而在国际社会上仍然处于少数派。

How will regional national autonomies realize the economic decision - making power in such a state system in which overall tax revenue , public finance , state investment and administrative division are to be implemented ?

民族区域自治法虽然在指导民族地区经济社会发展方面取得了重大成就，但其部分只有原则性规定的条款缺乏可实际操作的实施细则，在全国统一税收，财政，国家投资和行政区划这种条块分割的经济体制下，民族自治区域如何实现经济&自主&的权利？

One is macroscopic management including strengthening the management on economic activities, intervening effectively, supervising and guiding, monitoring and pre-warning, stipulating industrial policy agreeing with Chinese situation, cheesing financial policy in accordance with our country, establishing and improving the social secrity system, fighting resolutely against the local protectrism. The other is microscopic managing strategies, that is governing the fake commodities and the UE in the countryside and farmers, reinforcing the levying and managing of taxes, strengthening the management of personal income sources and cash.

一个是宏观上的管理：加强国家对经济活动的计划管理、有效干预、监察和督导、监测和预警，制定符合我国国情的产业政策，选择符合我国国情的财政政策，选择符合我国国情的财政政策，建立和健全社会保障体制，坚决反对地方保护主义；另一个是在微观上提出具体的管理措施：治理假冒伪劣商品的对策，农村与农民中存在的地下经济、加强税收的征管、加强个人收入源头的管理以及现金的管理。

It counteracted the establishing of electric market.

伴随着我国电力体制改革方案的出台，对国家电力公司分拆重组后，形成了五大发电集团与两大电网公司，这使电力市场引入竞争、打破垄断已成为必然趋势。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失