国家体制

The reason causing this intensive relationship is various; however, it sums up to two aspects. One is institutional factor and namely institution arrangement, including unbalance of principal status of labor relationship, distempered jurisprudence of labor relationship and nominal collective bargaining and so on. The other is mechanism factor, and namely execution and operation of institution, including ineffective and high-cost harmony mechanism of labor relationship, and not completely executed policies and rules of law and so on.

引起这种紧张关系的原因多种多样，但归结起来无外乎两个方面：一个是体制因素，即制度安排问题，包括劳动关系主体地位失衡、劳动关系法律体系不健全、集体谈判制度形同虚设等等；另一个是机制因素，即制度的执行和操作问题，包括劳动关系协调机制效率低、成本高，国家政策法规落实不到位等等。

Financial environment is a country in a financial system, the impact of downgrading the main activities of the various financial elements of the collection.

金融环境是指一个国家在一定的金融体制下，影响降级主体活动的各种金融要素的集合。

This paper introduces the construction of national instruction base of electrical and electronic courses at Southeast University, including organization of instruction base, the innovation on electrical and electronic courses and building the Lab center of electrotechnics and electronics .

介绍了东南大学国家电工电子基础课程教学基地的建设，包括教学基地的组织管理体制，系列电气电子课程的改革和电工电子实验中心的建设。

Therefore, to advance the study on innovation of urban planning institution, the emphases should be in-depth analysis on the existent specific institutional arrangements, and reflection on theoretical methodology, nuclear concepts and logistic series of the institution system. The starting point of urban planning institutional innovation could base on the existent planning operational system, such as development planning, distribution planning and specific construction planning etc., or relate to urban construction and other relevant institutional arrangements. However, the emphasis should be establishing the mechanism of distributing, harmonizing and balancing different interests, rights.

城市规划制度创新可以按照城市发展规划、布局规划和具体建设规划等原规划运作体制及系列，以及与城市建设口其他相关制度安排相联系等不同方向行进；也可以从1980年代有关专家就已经提出的、近期国家发改委等有关部门正在积极研究创新的发展规划、布局规划、建设规划等分类规划与综合规划相结合的方向行进；但是制度创新的重点应放在对利益、权益的分配、协调与平衡机制的构建上。

It is exigent for China as a country of an original security market to reinforce studying it.

我国是新兴证券市场国家，迫切需要加强对证券监管体制的研究。

As China's economy, the deepening of reform of the financial system, and our country in 1994 have formed the National Development Bank, Agricultural Development Bank of China, China Export-Import Bank of the three policy banks.

随着中国经济、金融体制改革的深入进行，我国于1994年相继组建了国家开发银行、中国农业发展银行、中国进出口银行三家政策性银行。

The essence of this kind of system is national height forestall is not to have without the plan.

这种体制的实质是国家高度垄断而不是有无计划。

I have argued for an international system based on the principles of flexible exchange rates, free capital mobility, and independent mon-etary policies, at least within the great majority of countries.

上面，我论证了以灵活汇率、资本自由流动和独立货币政策为原则的国际体制，这至少是大多数国家所采取的制度。

The third chapter is about political economic analysis of the global FTA network development background and the reason.

本章从多边贸易体制、大国的示范和带动、其他国家的防御和追随战略、FTA本身的自我强化功能、非对称性FTA动机的多样性五个方面分别对此进行分析。

BURN, a web interface and installation, addresses the collateral damage of the international copyright regime, recalls the bonfire showdown of pirated CDs in China, Taiwan and many other countries urged by such globalist structures as WTO, and celebrates the act of BURN as common cultural practice in the age of digital reproduction.

派乐西王国：烧！烧！烧！」是一个网站介面和装置作品，著眼於国际著作权制度的附带伤害，反应全球主义体制如WTO的催逼之下，中国、台湾和许多其他国家公开烧毁盗版CD。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。