国家体制

China's acceding to WTO is just round the corner. The WTO dispute settlement system is called a bright pearl on the imperial crown of WTO.

WTO争端解决制度被誉为世贸组织皇冠上的明珠，对该制度进行研究，可以使我国在入世后充分利用WTO 争端解决制度维护我国在多边贸易体制中的利益，可以促进有利于我国和其他发展中国家的WTO争端解决制度的创新。

As the beginning of American, the government davit value vocational education.

可以说，在现代美国教育体制中，企业的职业教育已成为国家教育体系的一部分，企业也对美国职业教育的发展起到了巨大的推动作用。

But, be in current China, because lack the transparent system of side of concerned individual money, added more expropriation for national revenue already cost, also actuality ground lag the break ground of and so on of such as death duty and piece.

但是，在当前中国，由于缺乏有关个人财富方面的透明体制，既为国家税收增添了更多的征收成本、也现实性地滞后了诸如遗产税之类的破土而出。

So it is necessary to find the problem of our debenture market and adopt proper policies to boost it.

在国际成熟的市场经济体制国家，公司债券市场都比较发达。

Contemporary art in the eighties was mostly clashing with the system. The nation was in a period of economic and political transformation, and the issue focused on a diametric clash. The problems we face against the backdrop of globalization cannot be covered by just political issues. Today, the system itself is changing. It may be both a restoration of culture and a restoration of the spirit. Maybe in the cultural genes there are some rearrangements, and genes are stronger than we imagined.

八十年代当代艺术主要是和体制对抗，那个时候国家主要处在经济和政治的转型开放时期，问题集中在一个简单的二元对抗，今天在全球化背景下面对的问题远远不止是简单的政治问题所能涵盖的，今天制度本身也在变化，可能既是文化的修复，也是心灵的修复，可能在文化的基因里面有一些基因的重组，基因超乎我们想象的强大。

After the founding of the new China, as social stability and national scientific establishment improved, the diffusion entered a new phrase, with Poincare's groundbreaking works in qualitative theory of differential equations and topology being well spread and developed.

建国后，随着社会的稳定和国家科技体制的逐渐完备，庞加莱学说在中国的传播进入新的阶段，他在微分方程定性理论、拓扑学等领域的开拓性工作都得到了很好的传播和发展。

One, the exterior reason of get into trouble of railroad construction company those who build product value is unreasonable be since one of main reasons that cause depression of benefit of railroad construction company are long-term, building product fixes a price not the price system of discomfit economy, the quota that the cost that builds a product still sets by the country reachs standard extraction cost to decide.

一、铁路施工企业陷入困境的外部原因建筑产品价格的不合理是导致铁路施工企业效益不景气的主要原因之一长期以来，建筑产品定价未打破计划经济的价格体制，建筑产品的造价仍由国家规定的定额及取费标准来决定。

Though the city-states relied on slave labor and the disenfranchisement of women, the male citizens established one of the earliest forms of democracy, and in the span of less than two hundred years they managed to establish what the Western world still looks to as the basis of its political institutions, philosophy, mathematics, drama, art, and architecture.

虽然城市国家依*劳动和奴隶被剥夺了妇女，男性公民建立最早形式的民主，并在不到二百年，他们设法建立什么西方世界仍然期待的根据其政治体制，哲学，数学，戏剧，艺术和建筑。

We need to cut down the staff in universities, most of whom now have a disproportionately large number of administrators.

第二方面说的是高教管理体制的改革。国家应加强高等教育的投资，并合理配置这些资金。

The level of urbanization is positively correlated with the development of social and economy, and it is usually considered as an important token of economy development standard of the nation and region.The statistic in 2007 showed that the urbanization rate of Shan Dong province is 46.75%.The process of urbanization has been transformed from the rapid growth to the stable, and the quality has been improved entirely. But there still exist some problems, such as the urbanization level is below the industrialization level, the urban system is distempered and the development of small towns is backward.

城市化水平与社会经济的发展程度密切相关，城市化水平的高低可以用来衡量一个国家或者地区的经济发展状况。2007年山东省城市化水平达到46.75%，城市化进程正从高速增长期过渡到平稳增长期，城市化质量全面提升，但仍存在城市化水平仍落后于工业化水平，城市分布不均，体制不健全，小城镇发展落后等问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失