国家主义的

It introduces the further exploration on this thought that new Durkheimism does, summarizes the characteristics of the social integration view of Emile Durkheim's "corporation", elaborates the limitations of the "corporation" in some aspects, which include the question of fettering individual, the question of benefit representative, the question of tenseness with the nation, the question of approval of members in community.

介绍了新涂尔干主义对这一思想的进一步探索，总结了涂尔干法人团体社会整合观的特征，论述了法人团体在对个体束缚问题、利益代表性问题、与国家的张力问题、成员群体认同问题等方面存在的缺欠。

Based on the analysis of the city-state system in ancient Greece, the church system in middle-ages and the social contact theory in the period of the Bourgeois Revolution, comes up a conclusion that the concept of civil society immerges with different forms and structures and also displays certain characteristics over the long human history.

后经西塞罗于公元1 2005—09—16 姚楠(1981一)。女。山西大同人，中国矿业是学文法学院马克思主义研究和思想政治教育研充生。研究方向为岔民社会世纪将其转译为拉丁文'socitas civilis'，不仅意指单一国家，而且也指业已发达到出现城市的文明政治共同体的生活状况&？1。之后就是我们通用的&civil society的用法。

The paper also points out that the argument that law originates from state is the result of misinterpreting and distorting Marxist view about the issue and therefore,it is completely wrong.

随后指出&法起源于国家&这一认识是对真正马克思主义关于法的起源学说的误解和歪曲，是完全错误的。

Most of those who attended the forum supported Deng Xiaoping's vision and the discussion took the tone of rebutting the arguments of these conservatives.

马克思主义保守派提倡加大国家干预和集权统治，大多数与会者支持邓小平的观点，讨论的基调是驳斥保守派的观点。

Based on Chinese, Japanese, and English-language archives, magazines, newspapers, and books, this first exploration of the historical ties between nationalism and consumerism reinterprets fundamental aspects of modern Chinese history and suggests ways of discerning such ties in all modern nations.

立基于中文、日文和英文的档案、杂志、报纸和图书等资料之上，本书对民族主义和消费主义之间的历史关联进行了探察，重新解释了近代中国历史的基本方面，指明了在一切现代国家中识别这种历史关联的途径。

She and her friends rightly identified fascism as the biggest and most pressing threat to her country.

巴布罗娃和她的朋友理所当然地认为法西斯主义对于她的国家来说是最大的，并且最须马上化解的威胁。

Gaullism is De Gaulle's thought and practice of the foreign policies of maintaining national independence, national sovereignty France's position of being a major power.

戴高乐主义主张维护民族独立，反对美国霸权；在法属殖民地推行&从非殖民化到合作的政策&，维护法国的海外利益；积极发展与东方国家的关系，推动东西方关系的缓和；努力促进西欧联合，以实现法国领导欧洲和维护法国大国地位之目的。

Of one only, by the name of Banus (probably one of the Banna'im; see below), does Josephus ("Vita,"§ 2) relate that he led the life of a hermit and ascetic, maintaining by frequent ablutions a high state of holiness; he probably, however, had other imitators besides Josephus.

唯一的一个由名称巴努斯（也许之一Banna'im ；见下文），并约瑟夫（&简历&，§ 2 ）与他领导的生活隐士和禁欲主义，保持了频繁的高浴室国家的圣德；他可能不过，其他模仿者除了约瑟夫。

Dirigisme meant a capitalist economy with strong governmental direction, but not in a Soviet, authoritarian way.

国家干预经济指的是在有力的政府指导下的资本主义经济体制，这与苏维埃的独裁主义有所不同。

Rather than challenge dirigisme , the British and Americans are busy following it: Gordon Brown is ushering in new financial rules and higher taxes, and Barack Obama is suggesting that America could copy some things from France, to the consternation of his more conservative countrymen.

对内信奉国家对经济的全面干预和掌控，对外奉行重商主义。译者注）再次统治了巴黎。英国人和美国人不但不挑战政府干预经济主义，更忙着循其道而为之：布朗首相宣布了新的金融规则并调高税率，而奥巴马总统更是建议美国可以在某些方面借鉴法国的经验，这让他更为保守的同胞们惊诧不已。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了