国家

AQSIQ released information shows that, from France, Italy, two countries, imports of several batches of cheese were sampled by a coliform standard, but its not total imports.

国家质检总局公布的资料，从法国，意大利，两个国家的几批进口的奶酪是由大肠杆菌标准抽样显示，但它不是进口总额。

With the colla e of the Bretton Woods system and the fluctuatio of the exchange rates inflicted upon major currencies of European natio , in The Hague in December 1969, the Heads of State and Government decided to make economic and monetary union an official goal of European integration.

随着布莱顿森林体系的崩溃，加之欧洲国家主要货币饱受汇率动荡之苦，1969年12月，欧洲国家元首和政府首脑在海牙决定将经济与货币联盟设为欧洲一体化的官方目标。

One way to learn about a country is to collect its stamps.

收集一个国家的邮票，是了解这个国家的一个简单的办法。

Chapter 3 mainly introduces theory research, research characteristics and practice experience of collective bargaining in western countries.

第3章"西方国家的集体谈判及对我国的启示"，主要介绍了西方国家集体谈判的理论、理论研究的特点及实践经验。

Just under this condition, the international regime could effectively limit the interest conflicts and strengthen the common interest among nations, and finally achieve the best collective fruit. In the late 20th, the world situation has changed a lot. The general tendency of maintaining peace and promoting development has come into being.

正是在这种情况下，国际机制可以有效地限制国家之间的利益冲突，突出国家之间的利益趋同，取得集体最佳结果。20世纪后期，世界形势开始发生重大变化，形成了有利于维护和平、促进发展的总趋势。

Collectively, the Asian Countries will have a larger economy than the rest of the world put together.

亚洲国家的经济总将超过其他国家地区的总和。

As Linda Colley, a British historian now at Princeton, showed in her book "Britons: Forging the Nation", Protestantism and war with France unified the kingdom in the 18th century.

就像普林斯顿的一位历史学家琳达？柯丽在她的那本《英国人：锻造国家》里指出的，18世纪的新教和英法战争使国家统一起来。

Beijing National Stadium,also known as the National Stadium,or colloquially as the "Bird's Nest", is a stadium in Beijing, China.

鸟巢 北京国家体育场，也被称为国家体育场，或colloquially作为"鸟巢"，是一个体育场在北京举行。

Some retain a form of colonialist relations with the third world countries.

它们当中的一些国家，至今还对第三世界国家保持着各种不同形态的殖民主义关系。

After a 10-year resistance against French colonizer, Haiti became the first independent Black and Latin-American country.

历经十年对法国殖民者的抵抗，海地成为第一个独立的黑人国家和拉丁美洲国家。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失