国家

With monetary policy makers struggling to contain pressures from other forces beyond their control -- increased trade, faster capital flows and record commodity prices --officials including Bank of England Governor Mervyn King and New Zealand's central bank Governor Alan Bollard may have to raise interest rates or maintain them at higher levels for longer than they might prefer.

不过专家认为，即使中国的价格上升，企业可以把生产转移到成本更低的国家，如越南、孟加拉国和巴基斯坦，这将有助于控制通胀，发展中国家的廉价产品仍将是抑制发达国家通货膨胀的一股重要力量。

The mountain stretches from the bonder of one country to that of another.

那山脉从一个国家的边界延伸到另一个国家的边界。

In some states, local law enforcement must be present when the arrests are made, and other states require that the bondsman himself make the arrests.

在一些国家，目前在当地执法必须作出逮捕，和其他国家的要求做出自己bondsman逮捕。

With the government boosting hydroelectric power, it plays an important part of energy industry in China.

在国家大力发展水力发电的大背景下，水电能源产业在我们国家的工业生产中扮演着越来越重要的角色。

"Of or concerning countries bordering the atlantic Ocean, especially those of Europe and North america."

大西洋沿岸国家的或与之有联系的，尤指这那些欧洲及北美国家。

He inherited from Don Bosco 64 houses in 6 different countries, and he left to his successor 341 spread in 30 countries in the Old and New Continents.

鲍思高神父留给他的，有六个国家共六十四所会院，而他留给他的承继人的，则有三百四十一所会院，遍布新旧大洲共三十个国家。

And I hope it will be a signal to Bosnian authorities that the state has to be set in order to deliver what the state is supposed to deliver peace and justice.

他说道："我希望它将成为波斯尼亚政府的一个信号，意味着这个国家开始了新的秩序，就像一个国家应该有的秩序一样：和平和公正。"

As a member of the country, you have a bounden duty and the obligation to help your country to eliminate your enemies.

作为国家的成员，你有着义不容辞的责任和义务帮助你的国家去消灭你的敌人。

The re are many reasons in forming the system, but the best major is the state didn't respect the effects of traditional order in countryside, expanded the control ranges of state power boundlessly, and select a wrong method.

这种体制产生的原因是多方面的，其中最主要的则是，国家无视传统社会秩序对乡村社会发展的巨大影响力，而无限度地扩大了国家主导乡村社会的范围并错误地选择了发挥作用的方式。

There are many reasons in forming the system , but the best major is the state didnt respect the effects of traditional order in countryside , expanded the control ranges of state power boundlessly , and select a wrong method .

这种体制产生的原因是多方面的，其中最主要的则是，国家无视传统社会秩序对乡村社会发展的巨大影响力，而无限度地扩大了国家主导乡村社会的范围并错误地选择了发挥作用的方式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失