国家

The national aviation consultation committee that the nation NASA in the United States establishes from 1915 in 1958 reshuffles but becomes.1957 Year Soviets after the first artificial earth satellite God, the United States constitutes national NASA quickly, having an important function to the aviation aerospace business of development the United States.

美国国家航空航天局于1958年由 1915 年成立的国家航空咨询委员会改组而成。1957 年苏联第一颗人造地球卫星上天后，美国迅速组成国家航空航天局，对发展美国的航空航天事业起了重大作用。

The conciliatory standard provided by the state compensation law of China could not entirely remedy the property dam- age arising from the state tortuous act;therefore the law should be amended by establishing the compensatory principle,adding the punitive damages,and ameliorating concrete conditions of returning the property,restituting original state and compensating the damages.

《国家赔偿法》确立的抚慰性赔偿标准不能为财产权受到国家侵权行为损害的受害人提供全面的救济，应当适时修改《国家赔偿法》，确立补偿性原则，增加惩罚性赔偿，并对返还财产、恢复原状以及给付赔偿金等方式的具体适用标准进行修改完善。

The six countries are a mixed bag, ranging from those that ardently want to join western clubs, to Russian satrapies. The 600m ($805m) budget for the partnership is chickenfeed.

六个国家是混合一起的，包括那些热衷加入西方集团的国家，俄罗斯管辖的国家。600欧元(805$)的加盟预算是小菜一碟。

So that this review of our situation may fully justify the observation of a learned French author, who indeed generally both thought and wrote in the spirit of genuine freedom;48 and who has not scrupled to profess, even in the very bosom of his native country, that the English is the only nation in the world, where political or civil liberty is direct end of its constitution.

所以，对我们自身处境的回顾可能完全证明了一位博学的法国作者的评论，他通常在思考和写作上都体现了真正的自由精神；即使他胸怀自己的国家，他也毫无犹豫的宣称：英格兰人的国家是世界上唯一一个把政治自由或曰世俗自由作为它的宪法的直接目的的国家。

It is one of only two states formed during the American Civil War and is the only state to form by seceding from a Confederate state.

这是一个只有两个国家形成于美国南北战争，并且是唯一以国家形式的脱离邦联国家。

Secondly, it is impossible for the developing big country to become a developed country automatically just by force of technology advancement and specialization, for the rise of developing big country will be inevitably sniped by "global mechanism".

此外，威胁国家利益领域的不仅仅是政治，也不仅仅是军事，而是经济、政治、军事的结合体。制造业经济安全是国家经济安全的组成部分，是指发生在制造业领域的国家经济安全问题。

The setup of border measuring and detecting system of transnational oil pipeline should consider not only the economical benefits, but also the sovereignties of both countries.

国家间输油管道的计量、检定系统的设置不但要考虑到两个国家的经济利益，还要考虑到两个国家的主权问题。

The right of self-defense is a national natural right, also is allcountries respects other country territorial sovereignties the generalvoluntary exception.

自卫权是一个国家的自然权利，也是所有国家尊重其他国家领土主权的一般性义务的例外。

The settlements of international environment, however, are inevitably involved with these issues of national interests and sovereignties in that the international society are made up by the sovereignty states, the International cooperation of environment is in the real dilemmas of barriers.

可是，当今国际社会仍然由主权国家作为主体构成，而国际环境问题的解决则无可避免地涉及到国家利益和国家主权问题，国际环境合作面临着主权&壁垒&困境。

with the intensification of the process of globalization, the governing structure that bases its main body on sovereignties is being gradually replaced by the sovereignty included multi-main-body governing structure, which highlights the characteristics of the multi-main-body structure and the participation by non-sovereignty behavior entities in global governance.

随着全球化进程加深，以主权国家为主体的治理结构正逐渐被包括主权国家在内的多元主体治理结构所取代，突显出全球治理中多元结构和非主权国家行为体参与的特征。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。