国家

The states that have seen the most cases of the deadly H5N1 strain of bird flu are Indonesia, Vietnam, China and Egypt, none of them among the worst cases of misrule or non-rule.

致命的H5N1型禽流感，发生病例最多的国家包括印尼、越南、中国和埃及，然而这些国家都不在暴政或无政府状况最严重的国家之列。

(1)29,28,26 of 30 pairs of EST-SSR primers from wheat respectively had amplification products in maize,oilseed rape and soybean,the rate of amplification was 96.7%,93.3%,86.7%,respectively;12 of 30 pairs EST-SSR primers from wheat showed polymorphism in monocotyledons wheat and maize,9 in dicotyledons oilseed rape and soybean,and 4 in both monocotyledonous and dicotyledonous crops.

基金项目：国家生命科学与技术人才培养基地科技创新基金项目(2007088)；国家油菜产业化项目科学家岗位"化杀岗位"（nycytx-00505）；国家自然科学基金项目(30871578)中文摘要：探讨单、双子叶作物间EST-SSR引物和标记的通用性。选取30对小麦、8对油菜和14对白菜的EST-SSR引物，分别以10个小麦、10个油菜、5个大豆品种和5个玉米自交系的基因组DNA为模板，进行PCR扩增及扩增产物的多态性分析。

The relationship between them must be fair, harmonious and in diversity. Any country should not copy another monotonously and mechanically.

与其它国家相处的关系应该是平等的，和谐的，而不应该是亦步亦趋，一个模式的生存发展方式，国家和国家之间的应该是多元的关系。

It is possible that Myria is a sparsely populated country with very few visitors to its national parks, while Illium may be heavily populated with millions of visitors to its national parks.

情况有可能是，Myria国是一个人口稀少的国家，前往国家公园游玩的游客寥寥无几，而Illium国则有可能人口众多，有数以百万计的游客会去游览国家公园。

The NAE is a member of the National Academies, which includes the NAE, the National Academy of Sciences, the Institute of Medicine, and the National Research Council - which serves as the principal operating arm of the academies.

在工程院的成员，是美国国家科学院，其中包括工程院，美国国家科学院等更高要求，在医学研究所和国家研究理事会-作为主要业务部门院校。

National development and reform committee, Ministry of Public Health, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of finance, country is industrial and commercial tobacco of administration total bureau, country is monopolistic bureau 13 days of combination were held in Beijing " China is fulfilled " convention of nicotian control frame " the ceremony that start ".

国家发展和改革委员会、卫生部、外交部、财政部、国家工商行政管理总局、国家烟草专卖局13日联合在京举行了"中国履行《烟草控制框架公约》启动仪式"。

The experience of a lot of current world nations proves, the nomadism of a complete support, country that is engaged in stock raising and nation enter the range of advanced country and nation impossibly.

当今世界许多国家的经验证明，一个完全依靠游牧、从事畜牧业的国家和民族不可能步入先进国家和民族的行列。

For scarcely any nation has suffered since 1939 as Poland, carved up by the Hitler-Stalin nonaggression pact, transformed by the Nazis into the epicenter of their program to annihilate European Jewry, land of Auschwitz and Majdanek, killing field for millions of Christian Poles and millions of Polish Jews, brave home to the Warsaw Uprising, Soviet pawn, lonely Solidarity-led leader of post-Yalta Europe's fight for freedom, a place where, as one of its great poets, Wislawa Szymborska, wrote,"History counts its skeletons in round numbers"— 20,000 of them at Katyn.

1939年以降，几乎没有哪个国家遭受的灾难比波兰更为深重。这个国家一度被希特勒和斯大林签订的不侵犯条约瓜分，被纳粹转化为欧洲犹太人的根除中心。这是奥斯威辛和马伊达内克集中营的所在地，是数百万信基督教的波兰人和数百万波兰犹太人遇难的杀戮场，是英勇的华沙起义爆发的地方，是任由苏联人摆布的卒子。这是欧洲其他国家在后雅尔塔时代争取自由之际依然被形只影单的统一工人党统治的国度。正如伟大的波兰诗人维斯瓦娃·希姆博尔斯卡所描写的那样，这是一个"历史用整数计算骷髅数量"（卡廷的这项数字为20000）的地方。

Self-interest demand of state actor makes it form foreign policy tropism of isolation and nonalignment under the special culture ideas. State actors form different knowing community basing on the different knowing, and result into different diplomatic policy tropism of ally and enemy. Transcendence of knowing and individual diversity of the state action has constructed diplomatic policy of competition and cooperation.

国家行为体的自我利益需求使该国在其特定文化观念中形成孤立与不结盟的外交倾向；国家行为体基于不同的认知形成不同的认知共同体，从而出现盟友与敌人的不同外交政策；国家行为体在认知上的超越及"属有性"个体差异则建构了合作与竞争的外交政策。

The state responsibility of transboundary environmental damage,based on Prevention of Transboundary Damage from Hazardous Activities and Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts of the International Law Commission, refers to national responsibility of transboundary environmental damage that is produced within the confines of national command, arising from the nonfulfillment of corresponding obligation of prevention prescribed by international law.

跨界环境损害国家责任以2001年国际法委员会的编纂成果《国家对国际不法行为的责任条文草案》和《预防危险活动的跨界损害条款草案》为基础，指的是国家没有履行国际法规定的相应的预防义务，从而导致其管辖或控制范围内的活动产生跨界环境损害后果时所承担的责任。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。