国外的

The VMI development of Chinese children is faster than Beery's sample,ourchildren have arrived at the 5-year-old level when just 4year and 6 month old.

我国儿童的视觉-运动整合能力比国外的研究样本发展快，在4岁6个月时已具有国外研究样本5岁左右的水平。

Generally, the bibliographer is not expected to have the depth of knowledge of a field or fields necessary for faculty teaching in that field.

曼容俺对国外的情况不了解，但俺有几位长期在国外担任图书馆长的朋友，这个讯息是他们提供的。

Net You Dailian " JOJIE says:"Europe is taken, the gold coin of caparison is very costly, some can be 10 times closer than price tower above of home, be in for example home is 1 yuan / 100 gold, be taken in caparison or Europe even if 1 dollar or 1 euro / 100 gold, accordingly, I registered name of ten abroad Zhang, the server that begins to use abroad undertakes gold coin trades.

一名"网游代练"JOJIE说："欧服、美服的金币很值钱，有的能比国内的价格高出近10倍，例如在国内是1元/100金，在美服或欧服就是1美元或1欧元/100金，因此，我注册了十几个国外账号，开始利用国外的服务器进行金币交易。"

So far the pattern of seismic prestack depth migration is the same as it abroad. Before the work of velocity building the original seismic data must be corrected on a datum plane, and then to make the prestack depth migration work.

目前我国叠前深度偏移的研究方向与国外基本一致，特别是在目前油田的实际勘探中，大多套用国外的模式，一般都是对原始资料校正在一个基准面后，然后开展叠前深度偏移工作。

The letter of attorney from a Chinese citizen residing abroad must be certified by the Chinese embassy or consulate in the said country.

侨居在国外的中华人民共和国公民从国外寄交或者托交的授权委托书，必须经中华人民共和国驻该国的使领馆证明

Malaysian expatriate Unspun, currently living in Indonesia, says these kind of behavior by the authorities is one of the reason why some Malaysians " choose to live away from Malaysia "

移居国外的马来西亚人，现在住在印尼的Unspun说当局这些举动就是让一些马来西亚人「选择移居国外」的原因之一

Chinese-foreign cooperation in running schools to provide education in China is a new mode of schooling which capitalizes on external financial and human resources and benefits from the experience of foreign institutions of higher learning in terms of educational concepts,curriculum design,teaching methodology,educational technology and school management.

中外合作办学是指引进国外资金以及国外的先进教育理念、教学内容、方法、手段、教育技术和管理机制，聘用外国教师授课的一种新型办学形式。

In the first place, students who have studied abroad can act as mediators between peoples of different cultures so as to promote international understanding.

第一，学生在国外学习可以学到国外的文化，进而可以提到自身对国际社会的了解。

Research on the Macro Distribution Plan of Modern Rail Logistics Center;2. Because the transit period of rail goods isn t guaranteed, it has been an important reason of influencing competition ability in the transport market.

系统总结国外铁路投资、补贴、税收政策新发展趋势，分析我国现有的铁路发展政策与国外的差距，指出我国要进一步完善铁路发展政策环境，促进铁路又好又快发展。

In recent years, some foreign companies have developed new portable pressure calibrators, and there is still a wide gap between pressure calibrators made at home and abroad both in quality and in accuracy.

近年来，国外涌现了很多便携式压力校验仪，而国内生产的压力校验仪在质量与精度等水平上与国外的差距较大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。