国土

But I still think we will have pretty decent growth in the next 2 or 3 years. Because we have basically healthy private sectors, because we have worked through the overbuilding of the telecommunication, because the government is stimulating the economy with massive deficit spending from the home defense and tax cut.

但是我相信在未来两到三年内，我们还是会有相当不错的经济增长率，因为我们的私营经济基本上比较健康，因为我们解决了电信行业的过度发展问题，还因为政府通过在国防和国土安全方面的开支以及减税带来的巨大赤字消费来刺激经济，在短期来看这对经济是有利的。

The People's Party pilloried him for giving in to the gun and, more generally, risking the break-up of Spain.

人民党指责他向武力屈服，更严重的是，他将危及西班牙的国土统一。

Spain is a land of mountains and plateaus. It is one of the more mountainous countries of Europe.

西班牙的国土由高山和高原组成，是欧洲一个多山的国家。

Yes, the news report reassures us that Michael Chertoff's Homeland Security is on the case.

是的，新闻报导让我们放心： Michael Chertoff 的国土安全局正在处理此问题。

An MOF official said:"Frankly, I don't think we can afford further tax cut in 2009 given our tight budget", thus experts argue that, local government may come up with tax cuts, not central government. 2 Shanghai is considering rebating paid personal income tax, and giving out Shanghai citizenship to non-local buyers. 3 Shenzhen: MOLR -local's yesterday guidance: to prevent big fluctuation in the 2009 market.

一位商务部官员表示：&坦白讲，按照现有的紧张预算，2009年再进一步减税完全无法承受&，对此专家表示，地方政府可能实行减税措施，中央政府不会了。2）上海正在考虑向购房者返还已上缴个税，同时将向非上海户籍购房者分配一定的上海市户口。3）深圳：市国土资源局昨日发布通知：2009年房市避免价格波动。

A legend goes that Holland reclaims more land from the sea than its original size.

传说荷兰填海造地获得的土地面积比它原来的国土面积还大。

A legend goes that Holland reclaims more land from the sea than its original size.

传说荷兰填海造地获得的土地面积比它原来的国土面积还大。自动翻译查看资料来源划选2次

A legend goes that Holland reclaims more land from the sea than its original size.

传说荷兰填海造地获得的土地面积比它原来的国土面积还大。自动翻译原始网页划选2次

R (the Ministry of Land and Resource) Order No.11 was issued, auction has become one of the main means by which the right to use state-owned land is remised in China.

自国土资源部发布了11号令以来，拍卖已成为我国出让国有土地使用权的主要方式之一，但拍卖这种方式在土地使用权中的运用仍处于完善阶段。

From fight the invading army to break out to fight the invading army victory, the area of reoccupied land and the quantity of Japanese armies resisted by Kuomintang armies are far more less than that of the New Forth Army.

从抗战爆发到抗战胜利，国民党在收复国土，抗击日军的数量上都远远低于新四军。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。