国土

This plan formulates the policies and aims of Japan'sdevelopment during the first 10 to 15 years in 21st century.

该国土规划制定了国家在21世纪前10～15年发展的方针政策和目标。

Well-established in their land of freedom, with an ocean between them and their former homeland, they ceaselessly praise the yoke that they were unable to bear, proudly say the name of Emperor and dream of Germanizing through language and customs a large part of the new world where they are established without the slightest intention of returning.

在美国这片自由的国土上安居乐业，与他们古老的祖国远隔重洋，不断歌颂他们曾经不能忍受的枷锁，骄傲地高呼皇帝的名字，梦想通过语言与习俗使新大陆的一大部分地区日尔曼化，他们在那里生活，却从不想返回祖国。

Haaretz highlighted it in a January 26 editorial headlined The siege of Gaza has failed.

国土突出，它在1月26日的社论标题为围困加沙已告失败。

Chinese woman is hotter and hornier that white woman.

想想他们国外的女性，他妈妈姐姐更是开放下贱，中国有钱的人，到他们国土操过那更是多。

The geo-knowledge ofuse could aid the intellectualizing analysis of LIS and RS image interpretation. It was an important portion of the project of land information.

土地利用地学知识可应用于LIS智能化分析及辅助遥感影像解译，是国土信息化工程建设中值得深入研究的重要技术环节之一。

"Audit report" shows that the three cities of Homeland misappropriated funds earmarked mainly for the purpose of building office buildings, business loan, foreign investment and balance the Budget and so on, the amount of up to 455 million yuan.

&审计报告&显示，这三个城市的国土挪用资金主要用于建设办公楼，商业贷款，外国投资和平衡预算和等等，数额高达455万元。

According to the Measures for the Punishment of Violations of Land Administrative Rules released by five authorities including the Ministry of Land and Resources on May 29, the relevant persons responsible will also be warned or even dismissed for conduct such as illegal occupying land without approval or obtaining approval by fraud, trading in or illegally transferring land in any other way, or where an administrative authority misappropriates, retains or misuses compensation or other sums for land units that are confiscated.

根据5月29日由国土资源部等五部门发布的《违反土地管理规定行为处分办法》，对未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的；买卖或者以其他形式非法转让土地的，以及行政机关侵占、截留、挪用被征收土地单位的征地补偿费用和其他有关费用的行为，有关责任人员将被给予警告直至开除处分。

China, like India, is a land of a million mutinies now.

中国如同印度一样，在国土上有上百万的叛乱者。

So, Singapore's international visibility far outstrips the country's actual size......

这就使到他在国际上的可见度比他的国土大得多了。

Because we have basically healthy private sectors, because we have worked through the overbuilding of the telecommunication, because the government is stimulating the economy with massive deficit spending from the home defense and tax cut.

因为我们的私营经济基本上比较健康，因为我们解决了电信行业的过度发展问题，还因为政府通过在国防和国土安全方面的开支以及减税带来的巨大赤字消费来刺激经济。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。