国土

You have land on the border that is lightly forested and unpopulated, let us use it.

在您国土的边境地区有不是很茂密的森林，人烟稀少。请让我们使用那里的土地。

The forset, the main part of land ecosystem, plays a vital role in maintaining ecological balance of nature, ameliorating ecological environment and safeguarding the ecological safety of national land.

森林是陆地生态系统的主体，对于维护自然生态系统的平衡和改善生态环境、保障国土生态安全具有重要意义。

However, the deputy secretary of Homeland Security, Michael Jackson, was making no apologies when he fronted last month's annual meeting of the International Air Transport Association to explain.

不过，副局长的国土安全部， Michael Jackson的，是不能作出任何道歉时，他门前上个月的年度会议上，国际航空运输协会作出解释。

Ran Galli predicts that within a decade the global Homeland Security market will grow towards more than a trillion dollars.

冉嘉丽预测，在未来十年内全球国土安全市场将增长实现超过1万亿美元。

Galli also anticipates the greater involvement of Israeli firms in strategic partnerships with large-scale integrators to develop Homeland Security solutions worldwide.

加利先生还预期更多地参与以色列公司在战略合作伙伴关系，大型集成商开发国土安全解决方案。

And all the cities of the plain, and all the kingdoms of Sehon king of the Amorrhites, that reigned in Hesebon, whom Moses slew with the princes of Madian: Hevi, and Recem, and Sur and Hur, and Rebe, dukes of Sehon inhabitants of the land.

高原上各城市，和在赫市朋为王的阿摩黎人王息红的整个国土。梅瑟曾杀了息红和住在那地方上的息红藩属，米德杨的酋长：厄威、勒耿、族尔、胡尔和勒巴。

PanYue, head of the Ministry of Environment Protection, revealed the following facts in an interview: one third of China's current soil once suffered from the acid rain; 50% of the water resources in China's seven main rivers is inadaptable; a quarter of the Chinese people are lacking of clean drinking water; one third of the urban population has to inhale the polluted air; less than 20% of the urban rubbish are disposed in environmental-friendly way; five Chinese cities are in the list of ten world's most polluted cities; 70-80% of cancers in Beijing can be attributed to environmental pollution.

国家环保总局副局长潘岳有一次在接受采访时透露：目前中国1/3的国土都遭遇过酸雨的袭击，七大河中一半的水资源是完全没用的，而另有1/4的中国人没有纯净的饮用水，1/3的城市人口不得不呼吸被污染的空气，城市中只有不到20%的垃圾是按照环保的方式处理，世界上10个污染最严重的城市中国占了5个，北京有70%-80%的癌症和环境污染有关。

On data management, this paper uses Geodatabase and ArcSDE to manage graphic and attribute of spatial data, which can implement seamless integration and incorporable management. ArcSDE joins the distributed spatial and attribute data, so the users can maintain higher storage and data integrity.

在国土资源数据管理方面，ArcSDE与Geodatabase结合，实现了空间数据的图形和属性的无缝集成和一体化管理，把目前分别存储的空间数据和属性数据结合起来，从而保证了更高的存储效率和数据完整性。

Even may say that, under the national territory system protection the land development, every one day all is making the officials and people to conflict forcefully, emphasizes under the stable representation in all to move restlessly innumerably microscopic is being unstable.

甚至可以说，国土制度保护下的强行土地开发，每一天都在制造著官民冲突，在一切讲求稳定的表象之下躁动著无数的微观不稳定。

This ismy kingdom. If I don't fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐