国土

Terris Thule says,'Yes, how can I spread my touch over my lands if I lack so much of myself?

苏戮： 没错，在我如此缺乏自己的本质时我要如何在我的国土上清楚的感受每个生命。

Thyestes agreed to give the kingdom back when the sun moved backwards in the sky, a feat that Zeus accomplished.

梯厄斯忒斯同意在太阳下山，宙斯完成了技艺表演的时候把国土归还。

To all intents and purposes, it's the most fertile land with plentiful minerals in the world.

事实上，它是世界上最肥沃、矿产最丰富的国土。

For 20 years, a nationwide voluntary tree-planting campaign vigorous development of green awareness among all the people, speeding up afforestation and ecological environment construction, and promote economic development and social progress and civilization has played an important role.

二十年来，全民义务植树运动的蓬勃发展，对提高全民绿化意识，加快绿化国土和生态环境建设，促进经济发展和社会文明进步起到了重要的作用。

"Audit report" also revealed that, as of December 31, 2001, the three cities or local government approval of outstanding receivables holdover Homeland uncollected funds of up to 5.857 billion yuan, the potential loss of state-owned land seriously.

"审计报告"还显示，截至2001年12月31号，这三个城市或地方政府批准缓缴国土未付应收款无法收回的资金高达五十八点五七亿元，潜在损失的国有土地严重。

Ministry of Land and Resources is unequivocally opposed to this view.

国土资源部明确反对这一观点。

Guangzhou Guotufangguan Bureau show that last year the original eight districts of Guangzhou unit turnover above 140 square metres of total turnover 12.3%.

广州市国土房管局的数据显示，去年广州原八区140平方米以上单位的成交量只占总成交量的12.3%。

She was ours In Massachusetts, in Virginia, But we were England's, still colonials, Possessing what we still were unpossessed by, Possessed by what we now no more possessed.

我们的国土属于我们已经有一百多年，在我们尚未是她的子民之前，就属于我们在麻萨诸塞州，在维吉尼亚州。

The most interesting dwellings in this country, as the painter knows, are the most unpretending, humble log huts and cottages of the poor commonly; it is the life of the inhabitants whose shells they are, and not any peculiarity in their surfaces merely, which makes them picturesque; and equally interesting will be the citizen's suburban box, when his life shall be as simple and as agreeable to the imagination, and there is as little straining after effect in the style of his dwelling.

在我们这国土上，画家们都知道，最有趣味的住宅一般是穷困的平民们的那些毫无虚饰的、卑微的木屋和农舍；使房屋显得别致的，不是仅仅在外表上有的哪种特性，而是外壳似的房屋里面的居民生活；同样有趣味的，要算市民们那些郊外的箱形的木屋，他们的生活将是简单的，恰如想象的一样，他们的住宅就没有一点叫人伤脑筋的风格。

Faced with this grim land supply situation, the provincial government yesterday held a working meeting the entire Land and Resources, Vice-Governor Xu Xianping pointed out that the firm possession of the land to live "gate", the "have to maintain pressure" the supply of land and natural resources policy, the resources used in the best place to drive economic growth.

面对这一严峻的土地供应情况，省政府昨天举行了一次工作会议，整个国土资源，副省长徐宪平指出，该公司拥有这块土地的生活"门"中，"必须保持压力"的供应土地和自然资源的政策，资源使用的最佳地点以推动经济增长。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐