国务院

Along with these properties may include HUD US Department of Housing and Urban Development foreclosed homes.

除了这些属性可能包括船坞美国国务院住房和城市发展的没收房屋。

At present, he is the member of UN International Ceramics Art Association, Ceramics Art Committee of Chinese Fine Arts Association and Chinese Artists' Association, director of Jiangxi Sculpture Art Committee and Gaoling Ceramics Art Association, and expert with State Council special allowance.

联合国国际陶艺协会会员、中国美协陶艺艺委会委员、中国美术家协会会员、江西省雕塑艺术委员会主任，高岭陶艺协会会长、国务院政府特殊津贴的专家。

Following the expected enactment of the EIT Law, the State Council is expected to issue implementation rules that will provide detailed explanations on the basic rules provided in the EIT Law, especially grandfathering arrangements and new incentives policies for foreign investors.

以下预期制定的转型法国务院预计发行实施细则，将提供详细的说明，关于基本规则的规定转型期的法律，尤其是不溯既往的安排和新的奖励政策，对外国投资者。

While Western governments debate how to reform their banking sectors, Beijing is now facing a different problem: how to keep from gutting the last dec...

在四川汶川特大地震发生一周年之际，四川省都江堰市156名中小学生代表全市中小学生给国务院总理温。。。

Medium term development planning,which has the nature of long-term,strategic,perspectiveness and framework,inflects the strategic examination of the current situation and strategic decision for the future of an organization.

当前，企业之间的竞争正由产品竞争、价格竞争和营销竞争向高层次的战略竞争提升，为此国务院国有资产监督管理委员会于2004年底颁布了《中央企业发展战略和规划管理办法》(第10号令)，把企业的战略研究和规划编制问题提升到了前所未有的高度，预示着战略制胜的时代即将来临。

The decision on invalidating the patent shall be registered and announced by the patent administrative department of the State Council.

宣告专利权无效的决定，由国务院专利行政部门登记和公告。

To be responsible for collecting, examining and itemizing the statistic reports on state-owned assets submitted by various regions or all relevant departments, to report the information about the operations of the state-owned assets of enterprises nationwide; and

负责收集、审核和汇总各地区、各有关部门国有资产统计报告，并向国务院报告全国企业国有资产营运情况

These include the First Prize at the Jingdezhen Hundred-Flower Ceramic Art Awards, the First Prize at the China National Hundred-Flower Arts and Crafts Awards and the First Prize at the Juried Competition for Choice Art Works of the Jingdezhen International Ceramic Festival.

他曾先后参加多个国内外陶瓷艺术展，并获颁发逾四十个奖项，其中包括「景德镇陶瓷美术百花奖」一等奖、「工艺美术百花奖」一等奖、「景德镇国际陶瓷艺术精品大奖赛」金杯奖等，并获国务院颁有特殊贡献专家称号。

Beginning at the local level, check the legalities in your city and county, then move on to the state department of natural wildlife and resources.

开始在地方一级，合法性检查您的市，县，然后进入国务院野生动物的自然和资源。

Listed below are the most important and/or plentiful gemstones found in each US State.

下面列出最重要的和/或丰富的宝石发现每个美国国务院。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。