国内贸易

Chapter 3 studies the forming of market economy as adjustment mechanism of economic system of England under mercantilism, and analyses the foundation of market economy. The unitive market come forth with the conflux of rural market, town market and fair into London market. The foreign market experience the staple trade stage and the European trade stage, and engender a network of foreign trade. A multilateralism system establish.

第三章研究了市场经济作为英国重商主义经济体制的协调机制的形成，分析了市场经济的基础，国内市场在伦敦的整合下把村庄市场、城镇市场、市集等市场形式汇流成统一市场，海外市场经过传统的商站贸易阶段、欧洲贸易阶段，最终形成了一个多层次的海外贸易网络，并确立了以伦敦为中心的多边贸易体制。

Chapter 3 studies the forming of market economy as adjustment mechanism of economicsystem of England under mercantilism, and analyses the foundation of market economy. The unitive market come forth with the conflux of rural market, town market and fair intoLondon market .The foreign market experience the staple trade stage and the European tradestage, and engender a network of foreign trade .A multilateralism system establish.

第三章研究了市场经济作为英国重商主义经济体制的协调机制的形成，分析了市场经济的基础，国内市场在伦敦的整合下把村庄市场、城镇市场、市集等市场形式汇流成统一市场，海外市场经过传统的商站贸易阶段、欧洲贸易阶段，最终形成了一个多层次的海外贸易网络，并确立了以伦敦为中心的多边贸易体制。

The objective of the few bullion banks selected to participate in this scheme is more pedestrian. They are in it merely for the profits, executing central bank instructions and front-running those trades with their own in-house trading positions. The above chart shows how profitable it can be for them.

在这个计划中被选中参与的金银贸易银行的目的则更加庸俗，他们仅仅是为了利益，执行中央银行的命令，优先与他们自己国内的贸易方进行贸易，上面的表格显示了他们是多么的有利可图。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust. In June, China's exports rose by 30.6%, year-on-year, while imports grew by just 15.1%, widening the monthly trade surplus to $9.7 billion.

也就是说，中国企图控制国内经济过热增长的一个不那么令人愉快的后果是，中国的进口贸易额已经平缓下来而出口贸易则一直强健。6月份，中国的出口贸易增长了30.6%，而进口贸易仅增长了15.1%，每月的贸易顺差扩大到97亿美元。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust. In June, China's exports rose by 30.6%, year-on-year, while imports grew by just 15.1%, widening the monthly trade surplus to $9.7 billion. The cumulative surplus for 2005 is now nearly $40 billion, more than for the whole of last year.

所以中国对国内经济降温的企图最不幸的一个副作用就是产生一个巨大的贸易盈余，因为进口放缓，而出口依然活跃。6月份，中国出口同比增长30.6%，而进口增长仅为15.1%，月贸易盈余扩大到97亿美元。2005年贸易盈余现在累计可能达400亿美元，比去年全年还多。

I said I was for free and fair trade and we needed to do three things: make sure our trading partners markets were as open as ours; change the tax code to favor modernizing plants at home rather than moving them abroad; and stop giving low-interest loans and job-training funds to companies that move to other countries when we didn't provide the same assistance to needy companies at home.

我说我支持自由和公平的贸易，我们必须做三件事：确保我们贸易伙伴的市场像我国的市场一样开放；改变税法，使之有利于加速国内企业的现代化，而不是迫使它们转移到国外去；如果国内亟需同类资助的企业享受不到低利率贷款和就业培训资金的话，停止向将工厂转移到国外的企业提供这些待遇。

Among them, into the assets of the Group of Kyrgyzstan in order to transfer all the shares held by the company in the process of transfer from the Shan Coal Group to its name and to the trust after Hill Coal Group 7 of the furniture there is an independent legal personality of the coal trading company 100% equity; Hill for the injection of assets held by Coal Group 3 coal mining companies and 18 coal trading company with headquarters and its stake in the domestic coal business-related assets and liabilities of the underlying asset Hill Coal Group include coal mining and coal trading business two The integrity of the operating assets of the plate.

其中，进入吉尔吉斯斯坦集团的资产，以便将所有的该公司举行的移交给山煤业集团股票的过程和它的名字后山煤矿集团的7家具有一个信任独立法人资格的煤炭贸易公司100％股权，对因煤矿采煤集团三公司和总部和在国内煤炭企业的股份公司18日煤炭贸易有关的资产及相关资产负债的资产注入山山煤炭集团包括煤炭开采和煤炭贸易业务的两个板块的经营资产的完整性。

The overseas trade was the most energetic economic growing part in the coastal regions, stimulated and promoted the developing course of the other interrelated economic parts. For instance, the commercialized agriculture was increasingly related to the overseas market; some of handicraft industries were growingly orientated by exportation. A good deal of inflow of silver aroused the great reforms in the currency economy and the tax institution. Trade increased wealth; the increasing wealth drove the traders for more benefits, created a sumptuous atmosphere, and changed the behavior manners and merit criteria as well. In a word, the coastal regions presented unprecedented energy and prosperity.Ⅴ.

明中后期国内社会经济为海外贸易的发展提供雄厚的物质支持，贸易同样给广东、福建等地带来重大的物质利益和财富来源，为沿海平民提供了就业机会和谋生途径；对外贸易是沿海地区最有活力的经济增长点，刺激并带动相关经济部门的发展进程；例如珠江三角洲等地农业商品化生产与海外市场联系日趋密切；部分手工业生产部门出现出口导向倾向，白银的大量输入引发了货币经济和赋役制度的重大变革，通商贸易增加了财富，而财富的增加又滋长了商贩逐利、竞尚奢华之风，部分改变了人们的行为方式与价值取向，沿海地区经济呈现出前所未有的活力与繁荣。

The market never went to the level at which the base import price of crude palm oil has been fixed...Traders and refineries will definitely prefer importing more soy oil than palm oil, said Sandeep Bajoria, president of the Central Organization of Oil Industry and Trade, a group of domestic edible oils manufacturers and traders.

毛棕榈油的市场价格从未达到过其进口基价的水平……贸易商和炼油油商肯定希望进口更多豆油，而不是棕榈油，中央油产业贸易组织（一家国内食用油厂商及贸易商团体）总裁赛迪普伯杰拉说。

Edge in the joint International Trade Co., Ltd. and China Minmetals Group, China Steel Group in both the business maintained good cooperative relations, and Japan Metals and Minerals Co., Ltd., Japan Yan Gu, Inc. maintained a long-term business in the domestic market, we Company and the Tangshan, Tianjin, Shanxi and many other outstanding domestic enterprises to establish a stable cooperation, in India, Iran, such as iron ore projects in Thailand and three in Shanxi Science and Technology Development Co., Ltd., Heng On Tangshan Industry Co., Ltd., Shanxi money Steel Co., Ltd., Shanxi Dynasty Iron and Steel Co. Ltd. to establish a long-term cooperation in the iron oxide powder with the Tangshan overseas trade center established a strategic cooperative projects. Edge in the joint International Trade Co., Ltd.

中边联合国际贸易有限公司与中国五矿集团、中国中钢集团均保持着良好的业务合作关系，同时与日本五金矿产株式会社，日本岩谷产业株式会社保持着长期的业务，在国内市场方面我们公司与唐山、天津陕西等多家国内优秀企业建立了稳定的合作，在印度、伊朗铁矿等项目中与山西三泰科技发展有限公司、唐山恒安实业有限公司，山西金元钢铁有限公司，山西王朝钢铁有限公司建立了长期的合作，在氧化铁粉方面与唐山海外贸易中心建立了战略合作项目。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。