国内贸易

Payments of the balance of domestic and international trade.

国内贸易和国际贸易余额的支付。

Business: business or agency textiles, clothing, textile fibers, cereals, oil, food, Shanhuo, livestock products, handicrafts, Qinggongyepin, ferrous metals, nonferrous metals, non-metallic mineral products, chemical, mechanical equipment, instruments and other goods into the Export business;"three to fill a" barter trade business; operating domestic trade business.

经营或代理纺织品、服装、纺织纤维、粮油、食品、山货、畜产品、工艺品、轻工业品、黑色金属、有色金属、非金属矿产品、化工类、机械设备、仪器仪表等商品的进出口业务；"三来一补"、易货贸易业务；经营国内贸易业务。

Even activity that is purely intrastate in character may be regulated by Congress where the activity, combined with like conduct by others in similar situations, affects commerce among the States or within foreign nations.

即使这种行为实际仅纯粹是州内的，也由可能由国会来管理，如果这种与其他情况相似的行为影响到了美国国内贸易或国际贸易。

Need to show export/domestic business licence and Exporting Goods Quality License authorised by local Quarantine Bureau Domestic business can offer VAT invoice.

是否具有出口贸易/国内贸易证明，省级检验检疫局颁发的出口产品质量许可证"，，""，，，"

Mainly engaged in foreign trade, import and export agents, foreign-invested enterprises set up, consulting, consultancy and other services, while operating domestic trade, customs software development and sales, agent lodgement service, processing, compensation trade and product extension services.

主要从事对外贸易、代理进出口贸易、外商投资企业设立、咨询、顾问等服务，同时经营国内贸易、报关软件的开发和销售、代理报关服务、来料加工、补偿贸易和产品推广服务。

The GuangXi DeHong transportation energy investment limited company was founded in December 2000. Its register fund is ten million ten thousand yuan. It is a synthetical enterprise gathering investment on transportation facilities, energy development, real estate development, high-tech item, travel resources development with machine equipment, electronics product, the hardware hands over the electricity, building materials, agriculture by-products, marine products article, animal feed, rubber, cotton textile product etc, which are imported and exported and domestic trade. Meanwhile it operates the real estate merchandise information consulting service, real estate commodity exchange mediacy, act for, ect.

广西德虹交通能源投资有限公司成立于2000年12月，注册资金壹千零壹万元，是一个集交通设施、能源、房地产、高新科技项目、旅游资源和林业资源开发投资，机械设备、电子产品、五金交电、建材、农副产品、水产品、饲料、橡胶、棉纺织品等产品进出口贸易及国内贸易，同时经营房地产商品信息咨询服务，房地产商品交易居间、代理的综合性企业。

In addition, human capital also does not play an import role between trade and output per capita.

中国改革开放以来的经验数据证实了国际贸易通过国家要素禀赋结构提升和加快制度变革进程对人均产出产生正面影响；但国内贸易则相反，由于国内市场分割的加剧，阻碍了国内市场一体化进程，进而对经济产出产生负面影响；另外，本文还发现，尽管人力资本对人均产出有着重要而显著的影响，但贸易的变化却较少通过这条途径对人均产出产生影响。

Soundbite: Cheng Cunjie, curator of the Guangzhou Museum: Traded for export, the articles developed their own aesthetics quite different from the domestic market.

插入音：广州博物馆馆长程春杰说：为出口贸易的产品，其发展是不同于国内贸易的自我的审美艺术。

Jiling Group takes "advancing and realizing leaping-style development" as the theme of its operating strategy, and takes the operating strategies of "synchronous development of trade and industry" and of coordination of four operating systems—domestic trade, import and export trade, industrial process, and time bargain.

吉粮集团在经营战略上坚持以推进和实现跨越式发展为主题，实施"贸易、实业两大产业同步发展"、"国内贸易、进出口贸易、实业加工、期货交易四大经营体系协调运作"的经营战略。

That would ordinarily have been taken for granted had they occurred on non-electronic media consequence of such transactions to the respective trading partners,who would be more likely to come from different jurisdictions,prompts scrutiny of pre-existing,widely accepted formulations in domestic trade law,custom and teaty among nations.

那会通常有为允许被拿对分别的贸易合伙人在非电子的如此交易的媒体结果上让他们发生，会是更有可能来自的不同司法权，提示仔细研讨，广泛地在国家之中的国内贸易法律，习惯和 teaty 中接受形成。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。