国内的

With the economy likely to continue growing at relatively fast rates over the long term and with insurance still very much under-penetrated in the country, CIRe believes that Mainland China will be a key driver of its growth in the years to come.

由 于中国经济很可能保持较快速的长期增长，而且保险业务在国内的渗透率仍偏低，故中再国际相信，中国大陆将成为其未来几年的主要增长动力。

The new arrivals found protection in Shanghai and set to work as merchants and middlemen, coolies and gangsters.

这批移民尽管生活非常艰苦，却逐渐成为了上海最早的城市居民，并且同当时中国国内的其他地方相比，这批移民的日子实际上还要稍微强上许多。

Deontic logic is a new realm of philosophical logic.

道义逻辑是逻辑学研究的新领域，二元道义系统的提出时间更短，因此，国内的逻辑研究者对之较为陌生。

Emigrés have always been more entrepreneurial than their stay-at-home cousins: the three most entrepreneurial spaces in modern history have been the ones inhabited by the Jewish, Chinese and Indian diasporas.

与专注于国内的同行相比，移民更具有创业的资质：在当代历史上，最具企业家精神的地方往往聚集着犹太人、中国人和印度人。

This paper,supported by many relative researches and theories,studies the broad effect including the positive and negative effect of Duras among Chinese female writers, has great importance in modern female literary research.

全文在具体文本研究和相关理论的支持下，分三章横向地研究杜拉斯在国内的女性作家群体中被接受的过程，探讨其意义与偏颇。

This is exactly how an empire declines, by allowing others to take advantage of its own exertions.

但阿富汗应是美国最后一次插手干预的&闲事&，美国将解决其国内的伊斯兰冲突，协助中国以及其他国家的战略安排。

Fallows pointed out that there is no one thing called "China" or "the Chinese," and that many of the most anti-American statements from Chinese officials are made to blunt domestic anxiety and make further integration possible.

法洛斯指出，这和所谓的&中国&或者&中国人&无关，中国官员最为反美的声明中，很多是为了缓和国内的焦虑，让进一步融合成为可能。

S Built Environmental Evaluationis an significant method to exalt environmental quality. In China,positive and quantitative evaluating methods are now the mainstream in the field of BEE.

在建成环境评价研究中，实证、量化的研究方法是目前国内的主流，质化研究方法的价值却长期得不到重视。

The company is now operating in Peru fishmeal, Alaska cod fish meal, corn gluten meal, corn gluten feed, corn bran fiber, meal and other miscellaneous products, strict quality control to ensure the best quality, best price of products supplied to domestic users .

公司现经营的秘鲁鱼粉、阿拉斯加鳕鱼粉、玉米蛋白粉、玉米蛋白饲料、玉米皮纤维、杂粕等产品，严把质量关，以保证把最好质量、最优价格的产品供应给国内的用户。

The job of holding it together remains daunting, but the Americans in Iraq have many resources, from the power of the gun to the power of the purse.

使伊拉克团结一致的工作依然令人生畏，不过，从武力到财力，美军在伊拉克还有许多资源可用，他们最短缺的是国内的支持。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。