国内的

It is important for people outside of China to know what the law requires.

中国之外的人了解中国国内的有关法律是非常重要的。

He also helped to establish the Pacifica design studios , one of the first West Coast design studios for a domestic automotive manufacturer and one that focused on vehicle ideas and possibilities years ahead of production.

他还帮助建立了 pacifica设计工作室一首西海岸的设计工作室为国内的汽车制造商之一，侧重于汽车的想法和可能性岁月生产。

Chinese scholars have paid less attention to the Athenian navy, and they have mentioned it only when they carried on the researches such as some historical persons, the Persion war and the Peloponnesus war.

国内的学者对雅典海军的关注更少，只在对某些历史人物、雅典的民主政治、希波战争和伯罗奔尼撒战争等进行研究时才偶尔提及它。

The perpetuation of CCP rule shapes Beijing's perceptions of China's domestic political situation and the international environment.

北京对中国国内的政治局势和国际环境的看法认为应延续共产党的统治。

CPAs have to face more and more audit failure aroused by finance plagiary even operation failure (such as Enron/Anderson, Yinguangxia/Zhongtianqin). So, raising audit quality is needed urgently.

这种情形下，注册会计师日益面临因企业财务舞弊甚至经营失败所导致的审计失败（国外的安然/安达信、国内的银广夏/中天勤即是例证），因此，提高注册会计师审计质量已是刻不容缓。

We believe the skeleton is intact and that it's about 10 meters (33 feet) long,' he told Reuters of the pliosaur, a type of plesiosaur with a short neck and massive skull.

对万恶的资本主义只认钱服务商的不道德行为表示强烈愤慨和谴责，但是谁都别想让我迁回国内的空间。

The poon family's old flat was on the fouth floor.

如果是住的就是国内的单元房的意思。

The exchange springs constitute an important class of magnetic materials with high potential for practical applications and theoretical interest.

交换弹簧现象在近几年是国际、国内的研究热点，取得了很大的进展，其中硬磁/软磁交换弹簧多层膜是很有价值的磁性材料。

Domestic manufacturers of quick-freeze equipments also wish to manufacture high-efficiency, energy saving and economical quick-freeze equipments, but they could not make it because of the lack of research in relevant fields.

国内的速冻设备厂家也希望自己能够生产高效、节能、经济的速冻设备，但因在相关领域的研究上有所欠缺，因而难以实现。

The law on marriage inside Israel remains restrictive: for Jewish citizens, a religious ceremony, as laid down by the rabbinate , is the only kind recognised.

以色列国内的婚姻法仍然相当严格：对犹太公民而言，只有经由拉比施行了宗教仪式的结合方式才是受到认可的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。