国内状况

There were some reasons for womans mobilization, for example ,the change of domestic principal contradiction, the disparation of enemies and ourselves power, develping revolutionary situation, the situation of women ,etc.

主要介绍了妇女动员的原因及主要方式，之所以进行妇女动员，主要是由国内主要矛盾的发展变化、敌我力量对比的悬殊、解放战争不断发展的革命形势以及妇女运动的状况等因素导致的。

The progress in 3 D visualization model in many areas and relative software is introduced. It is presented that 3 D visualization model study in geotechnic engineering far drop behind that in oil geology, studying of 3 D rock structure software used in geotechnic engineering is an urgent task in China.

三维可视化模型技术在相关行业的发展状况和软件开发程度不一，岩土工程领域岩体结构三维软件的开发和利用水平远低于石油地质和石油物探，在国内开发大型岩体结构三维可视化和分析软件系统是必要的。

We discuss the method of emergency monitor ing in pollution accident which happened in water,air,and soil by using GC-MS,on account of emergency pollution accident happened increasedly and the appropriate analysis method hav't been provided.

鉴于国内突发污染事故的不断增多而相应监测方法尚未完善的当前状况，为充分发挥气相色谱-质谱联用在定性、定量中的优势，在讨论气相色谱-质谱联用在水体、大气、土壤三类有机污染事故中的应急监测方法，并针对不同的污染物情况提出了相关的前处理方法、条件程序。

Professional persons analysis, the rate of increase in domestic orders in unstable conditions, this level does not Daibiao level of economic boom, even Ke Yi said that the absolute value of orders for new Jixie still small in absolute terms the level of economic boom, Germany Gong Ye still in the recovery period.

有专业人士分析，在国内订单年升率不稳定的状况下，此水平并不代表着经济繁荣时期水平，甚至可以说新增机械订单的绝对值仍旧小经济繁荣时期水平的绝对值，德国工业仍旧处于复苏时期。

Nevertheless , in Chinese railway , there is a shortage of applying heavy duty maintenance machine to conduct the track major repaair for so long time , which resulted in track mudding and hardening .

但是，由于我国长期以来一直缺少大型线路养护机械进行线路的大修作业，使目前国内大量线路处于长年失修、翻浆冒泥和严重板结的状况。

From the key technologies of improving transf ormer reliability s uch as technical parameters,product structure and design,the research and develo pment conditions of 370 MVA/500 kV single-phase main transf ormer were in troduced in detail,which is the f irst one f or f orming a complete set o f 1 000 MW super supercritical generating unit made by domestic manuf acturer independently.

介绍了国内自行研制的首台与1000MW超超临界发电机组配套的单相370MVA/500kV主变压器的研制情况，从技术参数、产品结构、设计中为提高变压器的可靠性而采用的关键技术等方面作了详细分析介绍，给出了该产品的试验结果分析及当前安装运行状况。

This text regards T Dress Co., Ltd., J entertainment Co., Ltd., W Passenger Traffic Company, H Industry Group as the study cases, further investigates the current situation of HRM of the domestic enterprises in changing period, and carries on the real affair quality discussion in HR strategy, the emphasis point of HRM, communication and participating, corporate culture reforger, organization reengineer, employee education and training, personnel selection, encouragement and performance appraisal.

本文以T服饰有限公司、J娱乐有限公司、W客运公司、H实业集团为案例对象，深入研究了目前国内企业在企业变革时期的人力资源管理状况，在人力资源战略、人力资源管理的侧重点、沟通与参与、企业文化重塑、组织再造、员工的培训和教育、人员配置、激励和绩效评估等方面进行了实务性探讨，分析了影响变革成功的个人因素与组织因素，指出了影响变革成功的个人因素包括：目标因素、心理因素、经济因素、领导因素和技术因素。

Objective: To retrospect the domestic status of diagnosis and treatment of retroperitoneal fibrosis.

目的： 分析国内对腹膜后纤维化的诊断、治疗状况，以提高对RPF的早期诊断率。

In these reports, the expression "social justice" frequently appears on the paper, which gives the best theoretical note to the phenomenon of "right protection".But, what is "social justice", This paper, in light with the revelant theories proposed by the Chinese and western scholars of sociology and the reality of China, proposes that, social justice is the justice of the course and result of the distribution of the social resourses. That is, in the course of communication and distribution, individuals of the society should have the same social and political status and try to avoid benefiting one and leave the others basic living necessities outside of the society.

本文立足中西方社会学者的相关理论，取其共性，分析其区别，在结合当前国内社会实际状况的基础上指出，社会公正是指社会资源分配过程的公正和分配结果的公正，即社会中人与人在交往过程中处于对等的社会与政治关系，并且避免由于其中一方获取更多利益而使得另一方生存空间小于本身需要。

Production technique and product standard of feed defluorinated tricalcium phosphate at home and abroad were introduced, and suggestion on the development and extension of feed defluorinated tricalcium phosphate in China was put forward.

论述了国内外饲料脱氟磷酸三钙的生产技术，发展状况，产品质量指标和国内饲料脱氟磷酸三钙的工业化生产技术，并就我国发展和推广饲料脱氟磷酸三钙产品提出建议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。