国内市场

Aimed at these problems, it presents some suggestions on how to improve the professional level of the Chinese enterprise trainers: specifically to set up professional organizations from top to bottom; to emend the professional standards on the basis of professional investigation and job analysis; to strengthen the legislation and execution of laws in training markets; to integrate the internal and external experience of training to find a better way out; and to press on with the research and development of enterprise trainers profession.

结合前半部分论文对英美企业培训师的职业分析成果，论文的最后部分对如何提升我国企业培训师这支队伍的专业化水平提出了一些建议，具体包括：自下而上地建立培训师专业组织；以职业调查和工作分析为基础开发职业标准；加强培训市场的立法与执法力度；把国外培训师培训经验与国内的经验整合起来；加紧进行培训师业务的研究与开发。

The high-speed resin incises the emery wheel and high-speed resin Cape to dub out the emery wheel, is comprehensive at home and abroad the most advanced craft technique, the original material that make use of the superior quality, adopt the special formulation to research to manufacture but become of, high bear to whet, high strength, high-efficiency, the safety is dependable new to change a product, through domestic and international numerous well-known factories the usage of the house certificate, its quantity and safe coefficient all is incomparable, in really currently the top product of the Chinese market, be subjected to the local and large framework business enterprise, such as steel factory, shipyard, machine factory, boiler factory, deeply, the industry installs the company and in the world the favor and the good opinion of many national businessman's.

高速树脂切割砂轮和高速树脂角向磨光砂轮，是综合国内外最先进的工艺技术，利用最优质的原材料，采用独特配方研制而成的，高耐磨、高强度、高效率、安全可靠的新型换代产品，经国内外众多知名厂家的使用证明，其质量和安全系数均是无与伦比的，实为目前中国市场上的顶尖产品，深受国内大型骨干企业如钢厂、船厂、机械厂、锅炉厂、工业安装公司及世界上许多国家客商的青睐和好评。

Not only was Suzhou the national market for grain and textiles, it was also the foremost emporium for many other commodities.

苏州不仅是国内的谷物和纺织品市场，也是其他许多商品的主要贸易中心。

It also provides China opportunities of increasing the input of new energy.

金融危机对国内人才市场的影响眼下还是初步的，到明年年初，影响可能会更大。

Some people think that "real estate corporation" to enliven the local market, an increase of the GDP and taxes.

有些人认为，"房地产公司"，以搞活本地市场，增加了国内生产总值和税收。

J?rk Schussler, Sales and Marketing Manager for POS printers at Citizen Systems Europe, commented, Datecs is one of the leading EPOS and specialist printer suppliers in the world, making them an ideal distributor for Citizen products.

约克Schussler，销售和系统的公民欧洲POS打印机市场经理表示：Datecs是国内领先的电子销售点和世界专业的打印机供应商之一，使其成为市民理想的产品分销商。

With their equity capital remaining intact, they would easily meet domestic and international capital requirements.

由于他们的股本依然保持完整无缺，他们可以轻易地满足国内和国际资本市场的要求。

With the very powerful publishing group Trends ESQUIRE is the most leading brand in Chinese market.

依靠中国最具实力的期刊出版集团《时尚》，成为国内本土期刊市场上名副其实的领导品牌

The RM series products which we develop targeting the international market sell well home and abroad, such as Eastern Europe(Russia, Ukraine, White Russia, Lithuania, Latvia, Esthonia, Macedonia, Czech), Middle Asia(Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Tajikistan), Southeast Asia Middle East( Iran, Saudi Arabia, Yemen, UAE), Africa( south Africa, Algeria, Libya, Egypt, Zimbabwe, Cameroon) and Middle, South America(Guatemala, Mexico, Brazil, Chile), etc.

该产品系列产品，我们制定针对国际市场的畅销国内和国外，如东欧（俄罗斯，乌克兰，白宫俄罗斯，立陶宛，拉脱维亚，爱沙尼亚，马其顿，捷克），中亚（哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦，吉尔吉斯斯坦，土库曼斯坦，塔吉克斯坦），东南亚中东（伊朗，沙特阿拉伯，也门，阿联酋），非洲（南非，阿尔及利亚，利比亚，埃及，津巴布韦，喀麦隆）和中东，南美（危地马拉，墨西哥，巴西，智利）等

As they develop both domestic and foreign markets, Disney and other huge media corporate entities keep amalgamating and integrating various media companies. In the globalization process, they do have been taught hard lessons such as Euro Disney, and then effective adjustments were made according to the lessons.

在开拓国内和国际市场的进程中，迪士尼们不断兼并、整合，在全球化策略上走过弯路，并随之作出了调整，总结出了"全球化就要当地化"，"全球化思考，全球化行动"的策略。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。