国内市场

But the current domestic laws and regulations for the operation of stock market mechanism are not conformable to this trend of development.

但现行国内证券市场运作系统的法律机制却不适应这一潮流的发展，现行国际法律机制对证券市场国际化也是障碍重重。

This article analyses the main customization problem of existing products for populaces in China based on the diagnoses of products and requirement of popular electronic map, and brings forward a suit of ways and means to improve popular electronic map's customization by a lot of software interface. This article can be referenced by enterprise or confrere.

本文在民用电子地图市场的需求和现有民用电子地图产品市场调研的基础上，分析了现有国内民用电子地图在用户化工作方面存在的主要问题，并以实际界面的形式对如何提高产品用户化程度阐述了自己的思路和方法，供从事电子地图开发经营的企业和同仁参考。

We have the first group of professional pet cosmetician and market developers in china .

国内首批宠物专业美容专家和市场开拓服务人员，全体员工饱满的工作激情，先进的经营理念，丰富的市场开拓管理经验，众多加盟商一致的首选。

More than eighty percent of the staff have college diploma .We have the first group of professional pet cosmetician and market developers in china.

国内首批宠物专业美容专家和市场开拓服务人员、全体员工饱满的工作激情、先进的经营理念、丰富的市场开拓管理经验、众多加盟商一致的首选。

Even the China Passenger Cars Association, who always persisted in the increase of passenger cars market, has changed its credendum saying the year-on-year sales growth of passenger vehicle in the second half of this year will be not more than 3%, and the annual increase will be less than 10%.

日前，一直唱涨的全国乘用车市场联席会开始转换基调："下半年乘用车总量比去年同期有3％以上的增幅就相当不错了，全年国内乘用车市场的增幅约小于10％。"

As the opening and innovation of telecommunication market step by step, cut-throat competition has been occurred in this area in recent years.

近年来，随着电信市场的逐步开放和电信改革的深入，国内电信市场的竞争越来越激烈。

In 2004,the global production capacity of acetone was 5 179 kt,it was mainly used as solvent,or to produce bisphenol A and acetone cyanohydrin .

2004年全球丙酮产能为517.9万t，主要用途是作为溶剂生产双酚A和丙酮氰醇，预计2006年将出现过剩的局面；2004年我国丙酮产能为31.3万t，进口量为25.43万t，预计2007年国内需求量将达到60万~70万t，近几年生产无法满足市场需求，但未来市场不容乐观。

Show according to the orgnaization findings report such as IResearch, the amount of product of game of the webpage in the market is large now 4, 500, professional personage is forecasted, domestic webpage had the dimensions hopeful of game market to achieve decuple growth 2008, achieve 500 million yuan.

根据iResearch等机构调查报告显示，现在市场中网页游戏产品的数量大四、五百款之多，有专业人士猜测，2008年国内网页有游戏市场的规模有望实现十倍的增长，达到5亿元。

Following the emerging of internet, traditional retail channels of books, banks, stocks, tourism and ticketing have faced the challenges from many internet-based businesses which eliminating intermediary between buyers and sellers make products or services to sell cheaper and faster. And there are many researches on such kind of disintermediation effects in foreign society. But till now there is not any kind of disintermediation study in Taiwan. This study is a beginning research of disintermediation in Taiwan.

随著网路的崛起，传统实体通路的存在价值与市场地位也饱受威胁，在市场上的实际演变，书店、银行、证券、旅游、机票等中介者的角色，明显的已可被电子商务网站所取代，因此在国外已经有很多针对网路对实体通路产生「去中介化」之研究，在国内虽然也有类似的现象产生，但迄今还没有类似的研究，所以本研究有开启此议题研究先河之意义。

Courses combine theory and practice through teaching methods so that students master the incoming supply organizations, professional knowledge and expertise to use these characteristics to analyze the incoming market, know how to market supply and demand forecast survey, how to organize supply , how to make freight plans; control incoming commercial business and operations, total revenue costs, freight quality management expertise to apply this knowledge in an integrated shipping companies, port terminal operators, cargo handling companies, freight forwarders, warehousing companies, incoming logistics companies, business service management companies related to cargo management, port-site management, cargo handling operations, cargo transfer agency business operations and management of import and export of container cargo business operations and management, port yard management, transport business management , dangerous goods transport business operation and management, domestic water transport document operations, cargo handling accidents and customer service.

课程通过理论与实践相结合的教学方法，使学生掌握港航货源组织的专业知识，能够运用这些专业知识去分析港航市场的特点，懂得如何进行货源的市场调查与需求预测，如何进行货源组织，如何制定货运计划；掌握港航商务业务与作业、费用计收、货运质量管理的专业知识，能够综合运用这些知识在船舶运输公司、港口码头公司、理货公司、货运代理公司、仓储公司、物流公司等港航商务业务管理相关的公司进行货运管理、码头现场管理、理货作业、货运代办中转业务的操作与管理、集装箱货物的进出口商务作业与管理、港口库场管理、联运业务管理、危险品运输业务的操作与管理、国内水运的单证操作、货运事故的处理、客户服务等。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。