国内外

Since 1990, Shanghai has built a batch of landmark architectures that are known both at home and abroad.

自1990年以来，上海已建立了一批具有里程碑意义的架构都是在国内外知名。

The third part makes a feasibility study of developing School-based Curriculum of No.

第三部分介绍了国内外校本课程开发的现状及意义。

This learns a territory in culture and education of domestic and international language, all along is one compares an a Gordian knot.

这在国内外语文教学领域，向来都是一个比较棘手的新问题。

For the quality of our products to a large number of domestic and foreign customer service.

以优质的产品为国内外广大客户服务。

In recent years, domestic and international company of each big company group, include strategy of a few companies to manage expert and scholar to make in try every means the industry can survive abidingly with development.

近年来，国内外各大企业集团公司，包括一些企业战略治理专家和学者都在想方设法使企业能够持久地生存与发展。

I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform.

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。

I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure allallegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state,or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen;laws of the United States of America against all enemies,foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same;that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。

The production technology and development of methyl ethyl ketone at home and abroad are introduced and its present production situation and market demand are analyzed also.

介绍国内外甲乙酮生产技术及发展，并对国内外的生产现状和市场需求进行分析。2004年全球甲乙酮产能约130万t/a，总需求量约为100万t/a。

Moreover,it presents the introductions of some common haemostatic dressings for war injury,the analysis of the latest research results and the prospect of haemostatic dressing.

本文将当前国内外主要止血材料进行了分类，简要概括这些材料性能及特点，并介绍了一些国内外常用的战创伤止血敷料，分析当前止血敷料的研究现状，并展望未来止血敷料的发展，为使用者了解应用止血敷料提供参考。

First, the analysis methods of bygone patent map are studied through reviewing 4 patents retrieval system including domestic and foreign ones. I researched 4 patents retrieval systems which domestic: Patent Guider, Patent Pilot, overseas: Derwent, Delphion, and addressed differences between them by comparing each other's present situation, data sources, user interface, functions, and so on.

一、检讨既有国内外专利检索系统、专利地图分析方法之优缺；研究国内外数个相关专利检索系统（国内：Patent Guider、Patent Pilot，国外：Derwent、Delphion）的现况，分析界面、功能的差异，并且探讨系统中对於专利分析方法的优缺。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。