国债

Besides as a tool of investment and arbitrage, Treasury bond repo is an important tool of monetary policy and fiscal policy.

国债回购除了作为投资者投资套利的工具外，它还是货币政策和财政政策顺利实施的重要工具。

Since 1998, positive fiscal policy has been adopted, the treasury bond investment has greatly promoted the economic development of Yunnan.

云南是典型的投资拉动型经济，自1998年实行积极的财政政策以来，国债投资促进了云南的经济社会发展。

His words are directed as much to the Treasury bond markets, of which China owns such a large share, as to American voters.

这话既是说给美国选民听的，也是说给美国国债市场的，而中国在这个市场拥有相当大的份额。

The higher Treasury bond interest rates have pulled up mortgage rates, especially since April.

国债利率走高一直在推升抵押贷款利率，特别是自4月以后。

But this time round, the spike has been accompanied by a jump in US 10 year Treasury bond yields from 4 to 4.4 per cent.

但这一次，在油价上涨的同时，美国 10 年期国债收益率从 4%升到了 4.4%。

Monthly data on Treasury bond purchases seem to indicate Beijing remains a major buyer of US bonds.

美国国债买入量的月度数据似乎表明，中国仍是美国债券的一个主要买家。

Use on the ten-year United States treasury note jump to their highest level in five years before easing.

十年期美国国债的投资收益在到期前跳升到五年来的最高水平。

This month Y on the ten-year treasury note rose about 5% for the first time in close to a year.

本月，10年期国债的收益在近一年内第一次升幅超过5%。

As a starting point, find out what the benchmark 10-year Treasury note is paying.

首先，找出基准10年期美国国债的收益率。

China's interest rate, especially treasury note rate, contains more and more information of demand-supply and market expectation, has more and more links to real economy movement.

我国利率，尤其是国债收益率越来越多地反映了供求与预期的内容，与真实经济运行的相关程度也越来越高。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。