国债

If the 25-year debt service, the monthly repayment is about 4,500 yuan.

如果25年期国债的服务，每月还款4500元。

Bond derivative, which can decentralize and avoid risk, is often used to control rate risk in developed countries, but seldom used in China.

国债衍生产品由于具有很好的分散风险和回避风险的功能，在国外经常被用来作为利率风险管理工具来控制利率风险，在国内却运用很少。

U.S. Treasury debt has been the default option.

美国国债一直是必选项。

Because of the deficiency of the index analysis method, the author puts forward the increment analysis method as an improved method, studies and demonstrates the theory and method and procedure and points for attention of the increment analysis.

第二部分，第四章至第六章，属于指数的应用研究，在对价格类型和价格指数体系进行分类和分析的基础上，研究和构建了股价指数、国债价格指数和证券投资基金价格指数三维一体的金融证券价格指数体系，并对这三种价格指数的理论和应用作了系统的研究和探索。

Foreigners are having second thoughts about financing the deficit, highlighted by recent reports that China was selling some of its Treasuries.

外国投资者对于为美国赤字提供融资开始感到犹豫，最突出的例子是近期的报道称，中国正抛售所持的部分美国国债。

Monetary easing--even unorthodox--is like pushing on a string when （1） the problems of the economy are of insolvency/credit rather than just illiquidity;（2） there is a global glut of capacity （housing, autos and consumer durables and massive excess capacity, because of years of overinvestment by China, Asia and other emerging markets）, while strapped firms and households don't react to lower interest rates, as it takes years to work out this glut;（3） deflation keeps real policy rates high and rising while nominal policy rates are close to zero; and （4） high yield spreads are still 2,000 basis points relative to safe Treasuries in spite of zero policy rates.

因为目前存在四方面问题：（1）金融层面的问题不仅是流动性不足，还在于资不抵债；（2）由于中国、亚洲及其他新兴市场持续多年的过剩投资，在住房、汽车、耐用消费品等领域形成了庞大的全球性产能过剩；（3）尽管名义政策利率已接近零点，但通缩却使得实际政策利率居高不下，甚至继续上升；（4）尽管政策利率接近零点，但高风险的高收益证券与安全的美国国债之间的利差仍高达2000个基点。

Because inflation-indexed Treasurys can be bought cheaply through a no-load fund , a discount broker or even directly from the government through www.treasurydirect.gov, you don't face the steep costs that can drag down the performance of many other investments.

由于通胀指数国债可以直接通过无佣金基金、折扣经纪、甚至是通过 www.treasurydirect.gov 从政府购进，因此你可以省去可能拖累其它许多投资工具收益表现的高额交易成本。

The reason: Inflation-indexed Treasurys are a great diversifier.

广告 原因是：与通货膨胀指数挂钩的美国国债可以大大分散风险。

A scramble for safety pushed the yield on three-month Treasury bills to its lowest since daily records began in 1954—the year President Eisenhower introduced the world to domino theory.

为求安全使得三个月期国债的收益率降到自从1954年有每日记录的最低点。1954年正是艾森豪威尔总统向世界介绍多米诺骨牌理论的那一年。

S. dollar stems from the fact that China and other nations are holding larging large and growing amounts of American debt, according to an economist James Dorn of the Cato Institute.

Cato机构的经济学家詹姆斯丹认为，由于中国和其他一些国家持有大量且不断增长的美国国债，所以引起国际上对美元价值感到不安。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。