国会议员

Dissatisfaction with how MPs are doing their job rose by eight points, to 44%, over the past year, according to a survey by Ipsos MORI for the Hansard Society.

据益普索莫里调查机构一份关于汉萨德学会的调查所载，公民对国会议员工作方式的不满意度去年上升了8个百分点，即44%。

They want me to run for Congress, but I said no, because I have other fish to fry.

他们要我竞选国会议员。我拒绝了。我还有其他重要的事情要做。

His last master, young Lord Longferry, Member of Parliament, after passing his nights in the Haymarket taverns, was too often brought home in the morning on policemen's shoulders.

他最后的一位东家是年轻的国会议员浪斯费瑞爵士。这位爵士老爷晚上经常光顾海依市场的牡蛎酒吧，往往叫警察把他给背回来。

Western Mail | THE debate over privacy and the rights of the individual against those of society at large has been given a fresh twist this week with the arrest of an MP and complaints of police heavy-handedness.

西方邮箱|辩论隐私和个人权利的侵害是在整个社会提供了一个新的扭曲本周逮捕了一个国会议员和投诉警察的高压手段。

Member of Parliament who sits in the House of Commons.

那一个获票数最多的候选人便成为那区的国会议员。

She wanted to become a member of the Texas House of Representatives.

她想成为德克萨斯州国会议员的代表。

"The PLO… has not changed its platform even one iota… to drive them out of all of Palestine," the PLO ambassador to Lebanon told NBN TV in an interview broadcast on Wednesday April 9, even while a Hamas MP predicted Muslims would soon overtake "Rome", which he charged had "planted the brothers of apes and pigs in Palestine in order to prevent the reawakening of Islam." When Israel's ideology will collapse, and after we take Jerusalem, Israel's ideology will collapse altogether, and then we will proceed with our own ideology, inshallah , and we will throw them out of all of Palestine.

" "巴解组织…并未改变其平台之一，甚至丝毫……以赶他们淘汰所有的巴勒斯坦，"巴解组织驻黎巴嫩告诉nbn电视台的一个访谈节目中对周三4月9日，尽管哈马斯国会议员预言穆斯林将很快超越"罗马"，这是他收取了"种植兄弟的猿猴和猪在巴勒斯坦，以避免唤醒伊斯兰教"，"当以色列的思想就会崩溃，之后，我们采取耶路撒冷，以色列的意识形态将完全崩溃，然后，我们将开始与我们自己的思想，如蒙天佑，我们将扔出来的，所有的巴勒斯坦人。

Of course, not a single member of Congress wanted to sacrifice their child for the war in Irag. And who could blame them?

当然，没有任何一个国会议员愿意为了伊拉克战争牺牲他们的孩子，而谁又能责怪他们呢？

S. Congressman Isidor Straus, and Thomas Andrews, the ship's builder.

S。 国会议员 Isidor Straus，和汤姆斯安德鲁，船的建立者。

MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.

国会议员们被敦促发誓不再对詹姆斯二世党人效忠。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！