国会的

A bill to reauthorize the Congressional Award Act.

143再授权国会奖赏法的法案。

After breakfast, city sightseeing, North America's largest church - St. Joseph's Church, Royal Hill, 76 Olympic Games venues, Montreal old town, busy commercial street - St Catherine Street, after the ride to the Canadian capital of Ottawa, visit: Parliament House, Government House, Rideau Canal and so on.

Quality Hotel 或同级 Quality Hotel or equivalent D4 蒙特利尔—渥太华 D4 Montreal - Ottawa 早餐后市区观光，北美最大的教堂-圣约瑟教堂，皇家山，76 年奥运会场馆，蒙特利尔老城区，繁华商业街-圣凯瑟琳街等，后乘车前往首都渥太华，游览：国会大厦，总督府，丽都运河等。

Calvin Scovel III, the US transportation department's inspector general, made his comments before Congress as American Airlines cancelled 900 flights to perform safety checks, stranding thousands of air passengers.

美国运输部总检查员加尔文·斯考维尔是在国会作证时作上述表示的。美国航空昨日取消了900个航班，以进行安全检查，导致成千上万旅客滞留。

This change was authorized by Joint Resolution of Congress, Fifty-Fourth Congress, Sess.

这一变化的联合决议授权国会，第五十四届代表大会，编码扩频。

Minister for Parliamentary Affairs Sher Afgan Khan Niazi said Musharraf had been genuinely elected by members of parliament.

&部长议会事务谢尔巴哈阿富汗niazi汗说，巴基斯坦已经&真正民选的国会议员。

Many economists reckon it is likely to be closer to 6%, while China's slows to 8%.

许多经济学家预计，明年印度的经济增长率应该在6％附近，而中国会减慢到8％。

Mr. Spooner testified before Congress last week that China had created a "global over-supply" in the steel industry and was dumping steel products at below cost.

斯普纳上周在国会作证时表示，中国在钢铁行业造成了&全球过度供给&，并以低于成本的价格倾销钢铁产品。

Given Mr Obama's inexperience, the lack of clarity about some of his beliefs and the prospect of a stridently Democratic Congress, voting for him is a risk.

鉴于 奥巴马议员缺乏经验，在对某些个人信念以及喧嚣的民主党国会前景等问题上含糊不清，投票给他冒一定风险。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

而日本长期以来都对其亚洲竞争对手充满不信任。这种状况也对美国造成影响，国会因极度关注美国最大的敌人而冒险采取贸易保护主义姿态。

Brad Miller, a Democratic congressman from North Carolina and undecided superdelegate, defends elitists.

北卡罗来纳民主党国会议员布莱德·米勒，待定的超级代表为精英们代言。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。