国会的

Will rule outfighting with China?

你认为美国会排除与中国打仗的可能性吗？

The President was overrule d by the Congress.

总统的意见被国会否决。

We need Parliament to focus on the economy.

我们需要的是国会专注于经济。

She is our local representative in Parliament.

她是国会中我们地区的代表。

Paster had worked in both the House and Senate and for both Democratic and Republican lobbying firms.

霍华德是纽约人，在民主党和共和党的游说公司里都于过，与国会两院都打过交道。

When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.

这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德。帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。

Suggested that software should be removed from the scope of patentability.

但是，国会并没有换掉那些负责审理的法官

Congress passed a law making the use of peyote in religious ceremonies an exception to the controlled substances regulations. And the same Congress passed the Religious Freedom Restoration Act (1993), which transferred the burden of proof from the religious practitioner to the government.

但是，在1993年，国会批准通过了"在宗教活动中可以使用仙人掌"，以及著名的《宗教自由恢复法案》（Religious Freedom Restoration Act）。

But if the panel, widely regarded as Mr. Obama's best hope for a bipartisan measure, gets stuck or further delayed, Mr. Podesta and other Democrats say, Mr. Obama will have to step in to broker a deal.

但如果被视为最有希望处理好两党分歧的讨论会受阻或再次延期举行，伯德斯塔和其他民主党人说，奥巴马将开始不得不与国会进行斡旋。

His sometimes rambling polemic is unlikely to win many adherents on Capitol Hill.

他有时闲聊式的观点不可能在国会赢得许多眼拥护者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。