国会的

They feared that China would drastically curtail the rights and freedoms of Hong Kong residents.

他们担心中国会大幅度地减少香港公民的权利和自由。

The moving force behind the snail darter's sudden fame came some four months after its discovery, when the Congress passed the Endangered Species Act of 1973, 87 Stat.

在蜗牛镖发现并声名鹊起的四个月后，美国国会通过了1973年《濒危物种法》。

I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday, Dec.

我要求国会宣布：由于日本在1941年12月7日星期日对我国无故进行卑鄙的袭击，美国同日本已经处于战争状态。

Because of this unprovoked dastardly attack by Japan, I ask that the Congress

演说发表完毕后，罗斯福在白宫的国会会议上

On Monday night the Congress finally sent me an extension of the debt limit.

周一晚，国会终于呈给了我一份提高债务限额的法案。

Even worse, it lowered the debt limit again after thirty days, virtually ensuring a default.

更糟的是，30天后国会再度降低了债务限额，事实上，这项立法直接造成了政府拖欠债务。

I ask that the Congress deciare that since the unprovoded and dastardly attack by Japan on Sunday,December 7,1941,a state of war has exited between the United States and the Japanese Empire.

我要求国会宣布：自日本1941年12月7日星期日对我国无故无故进行卑鄙的袭击之日开始，美国与日本已经处于战争状态。

Or does the Democratic Congress think what is best for America is to let "the decider" decide?

还是民主党国会认为什么是最好的美国，就是让" decider "决定？

A few members of Congress did not want to declare war against Mexico.

美国国会少数议员不想宣布对墨西哥的战争。

She paid for two trips Mr Fitzgibbon made to China in 2002and 2005, which he failed to declare on his parliamentary statement ofpecuniary interests until last week.

她替菲茨吉本先生2002和2005年的两次中国之行付款，直到上周他都没有向国会财政情况说明。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。