国会

EAD is a standard that archivists have been developing to improve description of and access to their holdings.

EAD发展沿革 Eneoded Arehival Deseription是一个由美国国会图书馆以及美国档案协会制定的为改善著录和利用馆藏的方式而开发的一种标准。

I'm also calling on Congress to continue down the path of earmark reform.

我还要呼吁国会继续"特别拨款"改革的步伐。

For example, some members of Congress post some earmark requests online.

比如说，一些国会议员已将某些请求拨专款的要求公布在了网上。

The Democratic coalition that controlled Congress through most of those years was an amalgam of Northern liberals like Hubert Humphrey, conservative Southern Democrats like James Eastland, and whatever loyalists the big-city machines cared to elevate.

那段岁月中，我们之所以在大部分的时间内能控制国会正是由于如 Hubert Humphrey 这样的北方自由主义者， James Eastland 这样南方保守民主党人和忠实的大城市工会能拧成一股绳共战大选。

But the most remarkable circumstance is, that this Judaising and Jewish Sibyl seems to have passed, though possibly only in parts, as the oracles of the ancient Erythraean Sibyl, which had predicted to the Greeks the fall of Troy, and those of the Sibyl of Cumae, which, in the infancy of Rome, Tarquinius Superbus had deposited in the Capitol, and that as such it is quoted from by Virgil (in his 4th Eclogue) in his description of the Golden Age.

但最引人注目的情况是，这judaising和犹太sibyl似乎已经过去了，虽然可能只在部分，由于签的古代erythraean sibyl ，其中曾预测，以希腊人秋天，特洛伊，和那些对sibyl的cumae ，这在初期的罗马， tarquinius superbus已存放在美国国会，并作为这样的，这是引述自由维吉尔在他描述的黄金时代。

The original construction of the euro postulated that members would abide by the limits set by Maastricht. But previous Greek governments egregiously violated those limits.

欧元的初始结构假定成员国会遵守马斯翠条约的限制，但前希腊政府严重违反了限制。

Before we elect him to parliament, we want to know what he stands for.

在我们选举他进国会之前，我们想知道他的主张是什么。

IN SOME respects electioneering in Sudan would be instantly recognisable to the thousands of would-be MPs who set off on the campaign trail this week in Britain.

在一些方面，苏丹的竞选对数以千计的本周在英国掀起竞选活动的准国会议员来说将会是即刻被识别。

Who do members of Parliament represent They represent everyone that is in their electoral district.

国会议员是代表那些人的代表在他们选区中的每一个人。

A:A member of Parliament in their own electoral district.

他们自己选区中的国会议员。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。