国会

The site was developed by a team at the Library of Congress in Washington with technical assistance from the Bibliotheca Alexandrina in Egypt.

该网站由国会图书馆的一个工作组开发，埃及亚历山大图书馆提供技术支持。

The Congress is bicameral, consisting of the Senate and the House of Representatives.

国会是两院制的，由参议院和众议院组成。

The Congress is bicameral , consisting ofthe Senate and the House of Representatives.

国会是两院制的，由参议院和众议院组成。

The United States Congress is a bicameral body.

美国国会由两个议院组成。

The Legislative branch, a bicameral legislature called Congress, consists of the House of Representatives and the Senate .

立法分支是被称为国会的两院立法机构，由众议院和参议院组成。

Bicameral Congress was established by the Constituent Assembly in the CT results of the agreement.

两院制的国会是于制宪会议中所订立的康乃迪克协议所得的结果。

President Barack Obama is telling Congress it's time to stop bickering and pass health care reform.

奥巴马总统告诉国会是停止争吵并且进行医疗改革的时候了。

The first stop was Big Ben and House of Common.

第一站是大笨钟和国会共同。

During the State of the Union on February 4, I first asked the Congress to conclude the unfinished business of our country: balancing the budget, passing the campaign finance reform bill, and completing the process of welfare reform by providing more incentives to employers and states to hire recipients and more training, transportation, and child-care support to help people go to work.

在2月4日发表国情咨文时，我首先请国会完成我们国家仍待完成的事业：平衡国家财政预算；批准通过竞选经费改革法案；给雇主们和各州提供更多激励措施来雇用领受福利者，提供更多的培训、运输援助和儿童看护服务，帮助人们去着手工作，通过这些方式来完成福利改革步骤。

The newspaper said the remarks were in response to the passage of a bill by the US Senate Finance Committee last month that would impose to higher trade tariffs on China-made goods if Beijing refused to revalue the yuan at a fast pace.

报道说，这是北京方面对上个月美国国会金融委员会通过的一项议案所做的回应。议案中提到如果北京方面拒绝加快人民币升值步伐，美国将会对中国制造的产品征收更高的贸易税。

If you are committed to an education career, then the Master of Arts in Education from Ashford University is for you.

如果你是致力于教育事业，那么，艺术教育硕士学位阿什福德大学是给你的。

objective:to explore the expression of survivin protein and its mrna in rectal cancer and their clinic significance.

目的：研究凋亡抑制因子survivin蛋白及其mrna在直肠癌组织中的表达及其与临床病理关系。