固着的

The antibacterial rate of the colon bacillus was more than 70% even after 50 time laundering cycles under the optimized finishing-condition,with the concentration of triclosan 1 g/L and the adhesive 40 g/L,and the effect of the quality of cotton fabric,caused by the antibacterial finishing process,was insignificantly.

为拓展具有优异抗菌性能的三氯生在纺织工业中的应用领域，采用粘合剂粘合法将三氯生固着在棉织物表面，得到具有永久抗菌性能的织物。

Considering property of solid abrasive lapping with high machining efficiency and large proportion of auxiliary working time, this paper develops a new lapping machine with computer control technology and digital display technology. It can reduce worker's labor strength and auxiliary working time, on-line measure lapping height, assure workpiece size accuracy and lap automatically.

针对固着磨料研磨效率高，辅助工时比重大的特点，将计算机控制技术和数显技术应用于研磨机上，研制出新型研磨机，在减轻工人劳动强度的同时，大幅度减少辅助工时，并对研磨加工量能进行在线检测，以确保工件尺寸精度，提高了研磨机的自动化程度。

Strict adherence to this liberal position can act as overcompensation for a fear of envious spoiling of good possessions, i.e. cultural and intellectual goods.

对这一自由立场的固着可能是为了避免对优质财富，即文化和智力财富的嫉妒性损坏的过度补偿。

Self-fertilization involves male and female gametes produced by the same, hermaphrodite individual, Self-compatibility is a means by which sessile and less mobile organisms' such as plants, that are unable to actively seek mates, insure against failure to cross=fertilize.

自体受精是雌雄同体的个体同时产生雌雄配子。对于营固着生活和运动能力很弱的生物，例如植物，它们不能主动地寻找配偶，自我兼容性是确保其不发生异体受精的一种方法。

Self-fertilization involves male and female gametes produced by the same, hermaphrodite individual, Selfcompatibility is a means by which sessile and less mobile organisms' such as plants, that are unable to actively seek mates, insure against failure to cross=fertilize.

自体受精是雌雄同体的个体同时产生雌雄配子。对于营固着生活和运动能力很弱的生物，例如植物，它们不能主动地寻找配偶，自我兼容性是确保其不发生异体受精的一种方法。

Stemming from the Anal stage, a child who becomes fixated due to under control transfers his or her unresolved anal issues into characteristics such as compulsivity, stinginess, cleanliness, organization, and obstinance.

从肛门期分支，儿童因为失去对大便排泄的控制而开始固着，将其没有解决的问题转移成人格特点比如冲动，吝啬，整洁，条理。

In the folk literary genealogy, myth and narrative poems can not be clearly separated or irrelevant, but mixed with many elements-religion, history, wars and life, etc.

在裕固族的民间文学谱系中，神话、叙事诗的内容和意味并非泾渭分明、各不相关，而是相互包含和掺杂着宗教、历史、战争、生活等多种元素。

The urchin plague strikes at the kelps' holdfasts, their crucial attachments to the rock.

海胆们正在吃巨藻的固着器-把巨藻固定在石头上的重要装置

Stemming from the Anal stage, a child who becomes fixated due to over control transfers his or her unresolved anal issues into characteristics such as cruelty, pushiness, messiness, or disorganization.

从肛门期分支，儿童因为对大便排泄的过度控制而开始固着，将没有解决的问题转移成人格特点比如残忍，粗鲁，混乱，无组织性。

The solid-ink to take great pains and drying performance, should be adopted to volatile drying-based ink.

差油墨的固着辛和潮湿本能机能请求较矮，宜拔取以挥不收潮湿为主的油墨。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。