固然

Baidu is the heavy toll-gate that he establishs, its original intention has and his like of block up Google to dominate the plan of the company admittedly, but mainer is, ensure Baidu is not sent succumb under pressure of shareholder of orgnaization investor, public, only wall street follow sb's lead, more square facilitating author lasts the palm accuses company lifeblood, manage Baidu according to his train of thought.

百度为自己设立的重重关卡，其初衷固然有阻碍Google之流控制公司的算计，但更主要的是，确保百度不致屈服于机构投资者、公众股东压力之下，唯华尔街马首是瞻，更方便于创始人持续掌控公司命脉，按照自己的思路经营百度。

High-heeled shoes is beautiful, her long-term could not load, unable to endure when there is increase care distressed husband, and be Fomentation care, this kind of marriage you want to count products.

高跟鞋固然美丽，女士的纤足却无法长期负荷，无法消受之时，老公心疼呵护有加，并且予以热敷护理，这样的婚姻要算上品吧。

Through putting more time in your work , never forget this reason--you life goal don't be forbad by your work.

在工作中投入更多的时间让自己遥遥领先固然好，但是要确保你没有让工作挡住了你实现生活目标的道理。

It's certainly forgivable, but it's not one I would have made myself were I given the chance to follow him.

这一点固然可以原谅，但我却不会做同样的选择--即便给我追随他的机会也是枉然。

Phoenix caption is admittedly beautiful, luxuriant, absorbing, the content that can be gallinaceous body let a person be surprised, what can the animal that considers body of phoenix head chicken be animal?

凤凰标题固然漂亮、华丽、吸引人，可是鸡身的内容就让人大跌眼镜了吧，想一想凤头鸡身的动物会是什么个动物？

It was a season of ups and downs and, while it was nice to win the Inter Continental Cup, it wasn't so good in the World Club Competition in Rio, when we were beaten by Vasco Da Gama and eliminated at the first stage.

这个赛季球队常有起伏，赢了洲际杯固然值得庆祝，但在世俱杯第一阶段在里约热内卢就被瓦斯科·达伽马队淘汰也太糟了。

Ndamental propositions, presupposed by the B16 geometrician, are, indeed, really analytic, and rest on the principle of contradiction.

几何学家所预先假定的少数几个基本命题其实固然是分析的，而且是依据矛盾原理的。

It's good to learn from the past, but don't get trapped there.

向过去学习固然很好，但切不可深陷其中。

It's vital to learn the lessons of globalisation , even more important to learn the right ones.

了解全球化规律固然重要，但更重要的是，要了解什么是正确的全球化规律。

While Greaves declined to comment on the amount he has invested in the project so far, he said he has been working on the MYMAG concept for more than three years.

固然迄今为止，格里夫斯拒绝谈论他在该项目上投资的金额，他说他不停致力于《MYMAG》劳动长达三年以上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。