固然

When setting club competition bonuses, a low bonus may save the club a lot of money, but it may also upset or demoralise your players.

少量的比赛奖金固然可以减少俱乐部开支，但是会影响到球队的士气和进取心。

Working devotedly for our socialist scientific enterprises and making contributions to them is, of course, a sign that one is expert; in a sense, it is also a sign that one is "red ".

致力于社会主义的科学事业，作出贡献，这固然是专的表现，在一定意义上也可以说是红的表现。

For decades the Soviet Union's economic development accomplishments are great, but the standard of living of the people did not increase the number, which is an arms race between the Soviet Union have a direct link.

苏联几十年的经济建设成就固然巨大，但人民群众的生活水平并没有提高多少，这和美苏之间的军备竞赛有直接联系。

Tower above/over sb/sth phrasal verb, to be very tall in comparison with someone or something else:Canary Wharf towers above the Dockland area of London.

高兹米特取得的成就固然不假，但他和一个还是青少年的雇佣保姆女孩发生性关系，就有点的不可理喻了。

It is not expedi t for me doubtless to glory.

我自夸 固然无益，但我是不得已的。

It is not expedient for me doubtless to glory.

12：1 我自夸固然无益，但我是不得已的。

Your suggestions are good indeed, but they don't quite dovetail into the rest of the plan.

你的建议固然很好，但跟计划的其余部分不很协调。

It is well known that the finance is the core of the modem eco

这种规制固然是金融经济发展的客观要求，但并非是

One should always economise no metter he or she could make a profit or not.

当节约与自身利益有关时，固然应该节约；当节约与自身利益无关时，也应该节约；当节约与自身利益发生矛盾时，仍然应该节约。

And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

17：11 耶稣回答说，以利亚固然先来，并要复兴万事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。