固定率

Thanks to his friends, landscape contractor Ron DiPietro was well aware of a common real estate loan pitfall that ensnares many unsuspecting entrepreneurs: Seduced by a low interest rate, some companies end up with a short-term commercial mortgage rather than the extended-term, fixed-rate loan they often need over the long run.

多亏了他的朋友，园艺承包商Ron Dipietro很好的意识到了一种常见的房地产借贷陷阱，而这个陷阱使许多毫无防备的企业家们陷入困境：受到低息率的诱惑，一些公司最终选择短期商业抵押，而放弃了延长期限，他们需要从长远来考虑到固定利率贷款。

Thanks to his friends, landscape contractor Ron DiPietro was well aware of a common real estate loan pitfall that ensnares many unsuspecting entrepreneurs: Seduced by a low interest rate, some companies end up with a short-term commercial mortgage rather than the extended-term, fixed-rate loan they often need over the long run.

多亏了朋友，园艺承包商Ron Dipietro识破了一种常见的房地产借贷陷阱，而这个陷阱使许多毫无防备的企业家们陷入困境：受到低息率的诱惑，一些公司最终选择短期商业抵押，而放弃了需要从长远眼光来考虑的固定利率的长期贷款。

The deterioration will be, let us say, at a fixed and foreknown rate of 50 per cent per annum.

譬如， 预先知道这种损越率固定是每年50%。

Two main applications are performed: The first application evaluates the capability of water absorbency, moisture regains and wicking rate on the modified textiles; The second application immobilizes proteins on the pAAc- or pHEMA-grafted textile surfaces. Surface analyses are done using Fourier-transformed Infra-red equipped with Attenuated Total Reflection and X-ray Photoelectron Spectroscopy.

本实验主要有两种应用：评估改质后织物之含水率、回潮率与润湿速率的性能应用；将蛋白质固定於接枝聚合丙烯酸或甲基丙烯酸羟乙酯单体之织物表面，然后以化学分析光电子能谱仪、傅立叶全反射红外光谱仪进行表面分析。

"Betting Company" was established in 1998, in response to growing demand for fixed odds betting by national lotteries and regulators around the world.

&博彩公司&成立于1998年，为了响应日益增长的需求，为固定赔率投注由国家彩票的监管机构和世界各地。

The results were as follows. At the temperature of 25~30C,initial pH value of 7.5~8.0,alkalinity of NaHCO3 concentration 1700mg/L, NH4+-N concentration of 150mg/L,aerations of 110rpm, cultured 24h,immobilized nitrite bacteria N4s NH4+-N removal efficiency reached 99.47%,accumulative volume of NO2--N was 116.65mg/L.

试验结果表明：固定化亚硝化细菌N_4在温度25～30℃，起始pH值7.5～8.0，摇瓶转速110rpm，碱度为NaHCO_3浓度1700mg／L，初始NH_4~+-N浓度150mg／L，培养24h，NH_4~+-N去除率达99.47％，NO_2~--N积累量达116.65mg／L。

By flying at a constant rate we can get a descent rate related to each distinct airspeed.

透过飞行在一个固定的速率的方式，我们可以获得在不同空速下的沈降率。

However,the techniques of Gamma nails was simple,with short time,of firm fixation,minimal injury,less bleedings, and with high ratio of bony healing.So it was very suitable for the femoral intertrochanteric fracture of the aged people,and worthful for recommendation of surgery.

Gamma钉具有手术操作简单、时间短、固定牢靠、损伤小、出血少、骨折愈合率高等优点，适合高龄股骨粗隆间骨折患者的手术要求，是种值得临床推广的手术方法。

However,thetechniques of Gamma nails was simple,with short time,of firmfixation,minimal injury,less bleedings, and with high ratio of bonyhealing.

Gamma钉具有手术操作简单、时间短、固定牢靠、损伤小、出血少、骨折愈合率高等优点，适合高龄股骨粗隆间骨折患者的手术要求，是一种值得临床推广的手术方法。

When A〓-A〓-O-A〓 system, using fixed beds as anaerobic and anoxic reators and draft-tube fluidised bed as aerobic reactor (total hydraulic residence time 26. 2h, 9, 5, 7. 2 and 5h for each stage, and recycle ratio of mixed liquor from oxic reactor to the first anoxic reactor 5: 1), is used, the removal rates of COD, NH〓N and TN reach 97, 95. 5 and 90% respectively (influent COD, NH〓-N and TN 1204. 8, 274. 3 and 443mg/l respectvely).

采用A〓-A〓-O-A〓流程和简捷硝化-反硝化过程，以固定床作厌氧反应器和缺氧反应器，以内循环式生物反应器作好氧反应器，系统总水力停留时间为26.2h，各段停留时间分别为9h，5h，7.2h和5h，好氧反应器和第一级缺氧反应器之间的混合液回流比为5：1，系统进水COD为1204.8mg/l，NH〓-N为274.3mg/l，TN为443mg/l时，COD、NH〓-N和TN的去除率分别可达97%、95.5%和90%。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。