固定器

In the lens driving apparatus of a disk player, a pair of magnets 20 for generating magnetic fields are fixed to a pair of yokes 21, respectively to generate a magnetic gap therebetween.

在盘播放器的透镜驱动装置中，用于产生磁场的一对磁体20被分别固定在一对磁轭21上，用于在其间产生一个磁隙。

Fix your ticker, take you off the machine -- I'm done -- simple procedure.

固定你的断续器，为你拿掉这个机器--我做完了--简单的程序。

Its nose-mounted weapons cluster features a mounted Dar-2 medium ion cannon bracketed by ordnance launchers -- a starboard proton torpedo tube and a port concussion missile launcher.

机鼻的武装包括一具Dar-2中型离子炮，固定在其他发射架之间─右边的质子鱼雷发射管，和左边的震爆飞弹发射器。

On the basis of the principles of differential geometry, We have found the balanced eq ations of the ideal sliver and obtained the for,nulas for calculation of torsional moment .

本文建立了固定假捻器的简化模型，根据微分几何原理推导出理想纱条的平衡方程，并得到扭矩的计算式。

Bundle connection with at least 4 tiers forbearing-high-temperature rubberized fabric. Note: make sure high-voltage tie-in is clean when install stabilizer and headlight. Uncleanly high-voltage tie-in will make startup failure for creepage. High-voltage line should be moored after installation, avoid rubbing with metal nearby.

注意：安定器及灯泡的高压线安装时应注意清洁，不清洁的高压接头会漏电而产生起动困难的故障；且高压线安装后，必须用尼龙扎丝将其固定，避免和周围的金属磨擦

Standard Ka-52 armament comprises two UPP-800 clusters on inner underwing hardpoints, each equipped with six laser-guided Vikhr anti-tank missiles with a range of 8 to 10km, and two B8V-20 rocket launchers on the outer hardpoints, each with 20 S-8 80mm air-to-surface rockets; 30mm fixed 2A42 gun on starboard side of fuselage.

标准卡- 52装备包括对人的内在翼hardpoints 2 UPP - 800集群，6个激光制导龙卷风反坦克一份有关外hardpoints 8至10公里范围内，两个B8V - 20火箭发射器，每个导弹配备每20日的S - 8 80毫米空面火箭，30毫米2A42火炮固定在机身一侧的右舷。

It is an improvement with comparison to the unvaried transistor voltage regulators.

这比起模拟调压器只能以固定参数进行电压调节，无疑是一个进步。

The programme through the transformer transformer, through the rectifier circuit filter circuit which will be AC into DC, and the adoption of the regulation by regulators more stable voltage, input voltage regulator when it can only be fixed when the voltage difference within the scope of regulation of the output voltage, and therefore out of voltage difference in the scope of automatic Diaodang, it is through the two comparator output voltage and the reference voltage comparison, and through the counter counting function control relay controller The input to determine the size of the output voltage at which the scope, and then automatically Diaodang.

该方案是通过变压器变压，再经过整流电路、滤波电路进而将交流电变为直流电，在通过稳压器的稳压得到较稳定的电压，由于稳压器当输入电压固定时只能在它的电压差范围内调节输出电压，、所以要在调出电压差的范围时自动调档，这是通过两个比较器将输出电压和基准电压进行比较，再通过计数器的计数功能控制继电器控制器的输入情况来判断输出电压的大小在哪个范围，然后进行自动调档。

6 Shipyard sort out the relevant record and fill in test report after anchor equipments and windlass test.

每个锚链的标记和链尾固定情况应在安装前进行检查，弃链器设备的检验应在锚脱勾时进行。

According to the complicated condition of the 800 negative clinoform way of the Lujiatuo colliery, this paper selects the design of scheme of the wireway , analyses and calculates the tension of the drag-steel-rope and the load of the key part.

针对吕家坨煤矿井下800副山巷道复杂多变的情况，对架空乘人器设计进行方案选择，并根据基本技术参数，对其牵引钢丝绳各张力点以及关键件进行受力分析和计算，并介绍了设备安装及固定方法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。