固定器

There is a Sony Laser Disc player and a DVD recorder in the bottom of the rack.

有索尼光盘播放器和DVD录像机的底部固定在机架上。

Animal model: Osteotomy is made in the middle of left tibia, and 1cm tibia shaft is removed. Fixed with Orthfix unilateral lengthener with 4 pins (2.5cm self-tapping pins).

动物模型：在左胫骨中段截骨1cm，Orthfix单臂延长器及4枚螺钉(1.8mm自攻钉)固定。

The paper deals with the experimental study on the effect of maldistribution on the break through in a technical column of activated carbon.The effect of maldistribution are described with a 2D model.

在半工业吸附装置上实验研究了边流效应对固定床吸附器穿透曲线的影响，建立了非定态二维数学模型描述这种影响。

To support these clock rates, a reasonable solution is to clock the ADC and DAC at a fixed master clock rate and perform sample rate conversion completely in digital domain.

为了支援这些标准，比较合理的作法是让类比转数位和数位转类比转换器工作在固定的频率，利用数位的作法改变取样频率以支援不同的通讯协定。

One of the most obvious is that the Media player is fixed.

其中最明显的是，媒体播放器是固定的。

This is one of the worst abuses of the metronome.

不仅将自己过度暴露在一个固定重复的音响中，这同时也是生物／物理学上的窘境（在这种环境中，你的脑子会尝试去数节拍器的响声）。

An SPME unit consists of a certain length of fused silica fiber coated with stationary phase, and a holder which looks like a microliter syringe.

SPME装置形如一微量进样器，某些气相色谱的固定液涂渍在一根融溶石英细丝表面构成本取头。

Flowmeters, controls, and nebulizer are mounted on a recessed panel.

流量计、控制器和雾化器都固定在箱内的面板上。

For plates with same thickness and material constants but different aspect ratios, we have studied how the distance from the nodal line of the first bending mode to plate center and the size of transducer affect the depths and locations of the first dips in mid frequency ranges of the plates' SPL spectra.

讨论在振动板厚度、材料常数固定不变的情形下，藉由改变振动板长？i比及激振器尺寸，来找出第一个弯曲模态图中节线到振动板中心距离与中音谷声压落差值、位置之间的关系。

Treatment of deep anterior overbite by using the fixed appliances in conjunction with a small bite plate Miao Yaoqiang.

结果 1。本组病例采用固定矫治器结合小平合板完成矫治的时间为15.69±5.72个月，最长31个月，最短3.5个月。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。