固定价格

Furthermore, under the usual fixed-price contracts, there are "obvious incentives for shirking performance requirements" Eccles 1981, p.

而且，在通常的固定价格合同之下，存在著「逃避履行要求的明显激励」。

Rio and Fortescue, Australia's number one and three players, are proposing to sell equity to customers with whom they negotiate long-term supply contracts at fixed prices.

力拓和Fortescue分别是澳大利亚第一和第三大矿业企业，它们计划出售股权的对象，乃是其与之谈判长期固定价格供货合同的客户。

The old man uses his share to buy raw whiskey and dirty pictures, he is a lecher .

这是因为买进期权给予我们权利以固定价格买进股票。

The above-mentioned total Contract Price shall be firm and fixed price for the Licenser's obligation under the Contract including all expenses incurred for delivery of the Technical document ation and Software CIP Beijing Airport, China.

以上合同条款是对于让与人在本合同下应尽的包括按CIP条款将技术资料和软件运达北京机场之全部责任的固定价格。

Fortunately most LNG is bought on longish fixed-price contracts, otherwise things would be much more serious for him.

而幸运的是，大多数的液化天然气是按长期合作合同的固定价格出售的，否则，对他来说情况将会更加糟糕。

A contractor is working on a fixed price contract that calls for a single,lump sum payment upon satisfactory completion of the contract.

一个承包商正在按一个要求在合同满意完成时全额付款的固定价格合同进行工作。

But Chinese nickel companies are offering the small miners an alternative, in the form of stake acquisitions and offtake agreements, where Chinese companies agree to buy part of the miners' output at a fixed price.

不过中国的镍企却以收购股权和承购协议的形式给小矿们提供了另外一种选择。根据承购协议，中国企业同意以固定价格收购镍矿的部分产量。

Conduction of refusal of dealing, predacity of making a price, binding sale and fixed price are strictly forbidden in many countries.

各国主要针对公用企业的拒绝交易、掠夺性定价、捆绑销售和固定价格行为作出了严厉规定，禁止从事。

In general,(1) price fixing and rationing regulations were ended too soon, before the output of peacetime goods had risen to a level high enough to absorb the accumulated purchasing power in the hands of consumers from their efforts in war production; thus, the slowness of reconversion from war production to peace production caused a short supply at a time of high demand;(2) the Allied exchanges, which had been controlled during the war, were unpegged in March 1919 and at once fell to levels revealing the great price disequilibrium between countries;(3) purchasing power held back during the war suddenly came into the market;(4) there was an expansion of bank credit because of postwar optimism;(5) budgets remained out of balance because of reconstruction requirements, reparations, demobilization expenses (as in the United States, Italy, and so on); and (6) production of peacetime goods was disrupted by revolutions (as in Hungary, Russia, and so on) or strikes (as in the United States, Italy, France, and so on).

一般而言（1）固定价格和配给的管理机制结束太早，和平时期商品的产量尚未上升到足以吸纳消费者们在军工生产中聚积在手中的购买力，这样，战时生产转换到和平时期生产的缓慢过程中，在一段时间内，产生了供给不足而需求旺盛。（2）战争期间，盟国的外汇兑换曾被人为控制，1919年3月，管制解除，一时之间，国家之间价格的失衡就显现出来。（3）战争期间被抑制的购买力突然涌入市场。（4）战后，乐观主义抬头，银行信贷扩张。（5）因为重建家园的需求、战争赔款、裁军花费，预算始终不能平衡。（6）和平时期商品的生产不断被革命或罢工（如美国、意大利、法国等等）所扰乱。

W Constant Price refers to the average price of a given product in certain year , hich is used for co m parison of output value over tim e.

不变价格用某一时期的同类产品的平均价格作为固定价格，来计算各个时期的产品价值。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。