围裙

A tall black hat, a scarlet skirt and a starched white apron.

一顶黑色的高帽子、一条红色的裤子和一件浆洗得雪白的围裙。

The Welsh girls contribute to the festival gaiety with their national dress-a tall black hat, a scarlet skirt and a starched white apron.

穿着多民族服装的威尔士 7 女孩增添了节日喜气，她们戴着黑色的高帽，穿着鲜红的裙子，系着上了浆的白围裙。

Mama's boy Danny must overcome both his passivity and his overwhelming sense of Catholic guilt as he struggles to untangle himself from his mother's apron strings and take control of his own life.

妈妈的儿子丹尼，他都必须克服消极态度和他的天主教最感内疚，因为他的斗争，以解开从他母亲的围裙带自己，并利用自己生活的控制。

She was no taller than that, she had her big doll in her arms, she had put her louis d'or in the pocket of that apron, she had laughed, they walked hand in hand, she had no one in the world but him.

她只有这么高，她怀里抱着她的玩具大娃娃，她把她的金路易放在围裙口袋里，她笑呀笑呀，他们手搀着手向前走，她在世上只有他一个人。

In a refrigerated workshop, employees from Laos and Thailand in blue aprons crack crab shells over and over for up to 12 hours a day.

在冷冻车间，从老挝和泰国员工为蓝色的围裙螃蟹壳裂纹一遍又一遍地长达12小时。

CLEO : One... put on bib.

第一步，系上围裙。

How I ever got to Madame Delorme's, I can't imagine any more. But I got there, got inside somehow, past the butler, past the maid with her little white apron, got right inside the palace with my corduroy trousers and my hunting jacket and not a button on my fly.

至于怎样到德洛姆夫人家去的，我再也想不起来了，可我去了，还设法进去了，我穿着灯芯绒裤子和猎装，裤子门襟上一个扣子也没有扣便从管家和系着一条小白围裙的女佣人身边闯进屋子里去了。

How I ever got to Madame Delorme's, I can't imagine any abundance. But I got tITe, got inside somehow, past the butler, past the maid with IT less chalkiness apron, got right inside the palace with my corduroy trousers and my hunting jacket – and not a button on my fly.

至于怎样样到德洛姆夫人家去的，我再也想不起来了，可我去了，还设法进去了，我穿着灯芯绒裤子和猎装，裤子门襟上唯一扣子也么有扣便从管家和系着一条小白围裙的女佣人身边闯进屋子里去了。

In 1936 Monel Metal, an American kitchen manufacturer, advertised a new model with a photograph of Betty, newly wed, apron already securely fastened around her waist.

1936年，美国厨具制造商蒙耐尔金属公司为其新款所做的广告就是一张照片：新婚燕尔的贝蒂腰间围裙紧裹。

Magazines explained how to introduce flair and colour. A woman was taught to fulfil her dreams through her kitchen. In 1936 Monel Metal, an American kitchen manufacturer, advertised a new model with a photograph of Betty, newly wed, apron already securely fastened around her waist.

杂志向公众介绍如何引入风格和色彩，向妇女们宣扬可以通过厨房来实现其梦想。1936年，美国厨具制造商蒙耐尔金属公司为其新款所做的广告就是一张照片：新婚燕尔的贝蒂腰间围裙紧裹。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。