围绕著的

Thoughts and plans around this program are still under development, so Florian still doesn't have a final domain or dedicated server.

围绕著这支程序的想法和打算仍然处在发展〔阶段〕，所以 Florian 仍然还没有最终的域名或一台专属的伺服器。

I was surrounded by extraordinary women in my life.

我的生命中围绕著非凡的女性。

I saw the planet with a perfect network of light around it, emanating what was needed in love.

我看见地球被一个完美的光网围绕著，光中流溢出所需要的爱。

A city in the Wawaatt Archipelago dominated by freshwater lagoons, Kachirho was not as obscured by enshrouding jungle canopy as the more inland Wookiee settlements.

卡基洛，一座位在Wawaatt群岛、围绕著礁湖的城市，并不像其他武技族内陆的居住地，被丛林树冠层所掩盖。

Connected with them is a scheme of Chronology around which a few historical glosses are grouped.

与其有联系的是一个计划的年表围绕著一些历史粉饰归类。

But the presence of death that lurked about him remains in my own memory.

但是死者围绕著他的景象却一直留在我的记忆当中。

She is found dead in the badminton court by the court manager and two students. Her body is surrounded by an equilateral triangle formed by three rows of shuttlecocks.

一日清晨被管理员和两名同学发现死於学校的体育馆内，而她的尸体周遭围绕著一圈羽球，排列形状近乎正三角形。

Bedrooms, 2 bath, white picket fence and a sunny breakfast nook.

有三间房间，两间卫浴，外头围绕著白色的围篱，有一个阳光普照的早餐台

In this new power scheme two sides have emerged: the Congress of Settlement Nations, which is comprised largely of former Federation members and encompasses Sides 2, 3, 5, 6, 7, and their Earth-bound parent nations, and the Settlement Freedom League, Comprising Sides 1, 4, and the Lunar Cities.

它们分别是──由大部分前联邦成员和围绕著殖民卫星SIDE 2、3、5、6、7及其地球母国所组成的「殖民国协议会」；与由SIDE 1与4和月面都市群所组成的「殖民自由联盟」。

CE. The Earth Alliance has just placed a massive space station, Babylon 5, in orbit around a planet in a neutral corner of a distant galaxy to serve as a refuge for anyone seeking sanctuary from the tyranny of the hostile federations that dominate the outermost regions of space.

公元2 2 5 8 年，地球联邦发射一艘巨大太空站－五号战星，往遥远宇宙的中立区域，围绕著某颗星球运行，为许多受到暴政统治的星际难民提供庇身之所。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。