围绕着

And gripped it in his forepaws, was that the space

前爪中之外，更奇特的是：围绕着这小孩的

Next a Heron shall emerge from the Forest of Calaterium and fly around the island for two whole years.

下一步苍鹰的巢会从Calaterium森林浮现出来，围绕着岛屿飞行整整两年。

The area of the Santa Fe Trail around Fort Union was also involved in the American Civil War. By eighteen-sixty-two, the trail was the main supply line for Union forces in the Southwest.

围绕着贸易联盟四周的圣达菲之路在美国内战期间也被卷入其中，截止1862年，这一线路都是西南联军重要的补给线。

The video, largely filmed in CERN's vast underground caverns along the Franco-Swiss border, explains for the uninitiated high-profile project around the gigantic Large Hadron Collider , or LHC, running round a 27 km tunnel.

这段视频大部分是在CERN贯穿法国和瑞士边境的大型地下实验室中拍摄的，解释了这个围绕着大型强子对撞机（LHC，在一个周长为27公里的隧道内运行）进行的、不为人知的高端计划。

The French-made ATR 42-300 carrying 43 passengers and three crew members crashed Thursday shortly after takeoff from the Andean city of Merida, a popular tourist destination wedged between soaring mountain peaks.

这架由法国制造的ATR42-300飞机载有43名乘客和3名机组人员。它于周四在M的安第斯市机场起飞后不久就坠毁。M是一个高山围绕着的旅游胜地。

Historically, gas fryers have not been very efficient. Gas is ignited in tubes running through or around the frying vat but the typical design allows much of the heat to escape directly up the flue.

煤气在管子中被点燃，然后通过或围绕着油炸桶，但是这种典型设计使得多数的热能从烟管中流失了。

Their economy, their whole culture, revolved round seabirds – fulmars, gannets and puffins.

他们的经济，他们的全部文化，都围绕着海鸟，即管鼻藿、塘鹅和角嘴海雀。

Human civilization rises out of pre-history on the planet Geodesa, in orbit around the Type – G star, Delta.

人类文明可追溯至行星吉德萨的史前史时期，这颗行星围绕着 Type – G 星周转，现在拥有1690万人口。

Meanwhile, the line divides into two cores----"symbol"and"culture", namely human is the living thing employing symbol to create culture; Through the function of symbol to interpret human nature, he gests his original view of humanity---"human is animal of symbol"; Through cultural pattern to interpret human, he gets"culture----cycle of humanity".

而这条主线又围绕着两个核心概念展开：一个是&符号&，另一个是&文化&。即人是运用符号去创造文化的生命物。从符号功能去诠释人的本质，得出了他独特的人性观：&人是符号的动物&。从文化形式去诠释人，他得出了&文化——人性的圆周&。

Most of his painting display around the two images. Generally, the boy's hair is like green grass with red nose and face, mouth closed with a sense of shy and lovely smile. Of course, the image contains a sense of self-portray.

这两个图像特征可以说在南方的画面中很少，他重要的图像素材是可爱的男孩子和红绿烂漫的花枝，几乎大部分绘画都是围绕着这两个形象展开的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。