围绕着

Typically, a black hole is surrounded by a doughnut -shaped region, or torus, of gas.

典型的黑洞由气体构成的环状区域—气环围绕着。

I think that a lot of concerns about trade revolve around the business cycle.

我认为围绕着商业周期还有许多贸易问题。

At the same time for the Olympic operation have their own brand of clear thinking, always revolved around basketball to start as early as the beginning of the 1990s, sports products for the operation of the brand is also no clear concept on the Olympic "August 1" basketball team, Provide competition, special training shoes, Bayi team made the championship game, then on to achieve seven consecutive championships, Olympic became the first country to produce extra large shoes of the enterprise.

同时匹克对于自己的品牌运作有着清晰的思路，始终围绕着篮球运动来展开，早在90年代初，运动产品对于品牌运作还暂无清晰概念时，匹克就为"八一"篮球队，提供比赛、训练专用鞋，八一队取得比赛的冠军，从此实现了七连冠，匹克成为全国首家自行生产特大号运动鞋的企业。

The research works are listed as followings: 1. The computing method developed with the Matlab software has been proposed to solve transcendental equation containing elliptical integral. With this method the dimensionless contact parameter, contact stress and deformation in different ceramic materials have been computed for the first time, and its the efficiency and reliability has been proved. 2. The internal speed and motions of ball bearings as well as relevant quasi-statics formulae are conducted.

本文以轴承拟静力学分析为理论基础，围绕着轴承的数字化设计和高速陶瓷球轴承的结构参数进行了相关研究，主要内容如下：提出基于软件Matlab为平台的计算方法，首次得到了不同陶瓷材料的接触应力和变形等以前不易计算的数据，验证了这种方法具有简便可靠、适合于轴承计算、易于普及等优点。

All that is required is that one attunes to earth and agrees to assist in this particular transition in the energy fields of those around oneself.

所需要做的一切是向地球调音，并同意在围绕着你自己的那些能量场中去帮助这场特殊的跃迁。

The concept of this design began with the concept of creating a hotel room with the illusion of a two-story tree line in the center.

该套房中心有一个两层的树线，围绕着这一点，房间中的颜色都以树枝的颜色为主。

The geometric model employed is based on the trefoil organization.

它的体型像三叶草，建筑的表面围绕着中庭从地平面上升。

In order to enhance the laser ranging precision, the characteristics of the atmosphere in the troposphere have been systematically studied.

本论文是围绕着"机载三维成像系统"而展开的，对该系统存在的理论问题进行了深入的研究，取得的成果如下

The TV presenter has become a key win the competition, launched around the host program planning and production of new phenomena have emerged.

而电视节目主持人已经成为赢得竞争的关键环节，围绕着主持人展开的节目策划和制作出现了新的现象。

Around the frequency band setting and standardization problem for RFID, argument has been continuing, and government can't make conclusion, Until April 20th 2007, Information Industry Ministry can't voice the trial band In ultra high frequency.

摘 要：围绕着对RFID的UHF频段的开放和标准的制定问题，国内争执不休，政府主管部门长期久议不决，直到2007年4月20日，信息产业部才发布了频段评断试用的通知书。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。